Ognuno porta il proprio contributo alla spassosa pentola di questo mondo
- Tipologia (OGTT)
- stampa d'invenzione
- OGT
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- inventore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- Chigira Gyokusai
-
AUTA:
- 1872-1970
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- Questa stampa è il foglio sinistro di un dittico e rappresenta un gruppo di persone si gode la preparazione della Tanoshimi Nabe, un pasto da gustare in compagnia a cui ognuno partecipa portando qualcosa e cucinando insieme ai commensali nella stessa grande pentola, chiamata nabe. È una pratica tutt'ora molto diffusa in Giappone e un piacevolissimo modo di stare insieme, in famiglia o con gli amici. Tanoshimi significa infatti divertimento.
La nabe raffigurata è però di dimensioni spropositate: il titolo della stampa infatti precisa che questa è la nabe del mondo, della civiltà, a cui ognuno partecipa con il proprio essere condividendolo con gli altri, traendone così il massimo del divertimento.
- Identificazione (SGTI)
- Pasto conviviale
- Soggetto (SGT)
-
Titolo proprio (SGTP):
- Yo no naka mochiyori tanoshimi nabe
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- seconda metà
-
DTM:
- iscrizione
-
ADT:
- agosto 1868
-
DTSI:
- 1868
-
DTSF:
- 1868
- MTC
-
MTC:
- carta giapponese- xilografia
- Notizie storico-critiche
- La tradizionale sagra di tanoshi nabe o imonikai è tutt'ora tipica della regione del Tohoku e si tiene fra settembre e ottobre. La festa consiste nell’installare pentole di notevoli dimensioni in vicinanza di un corso d’acqua, per preparare una ricca zuppa di carne e patate.
- Tipo scheda (TSK)
- S
- Livello ricerca (LIR)
- P
- Codice univoco (NCT)
-
Codice regione (NCTR):
- 07
- Ente schedatore (ESC)
- C010025
- Ente competente (ECP)
- S236
- Tipologia (OGTT)
- stampa d'invenzione
- OGT
- Quantità (QNT)
-
Numero stampa composita o serie (QNTU):
- 2
- Identificazione (SGTI)
- Pasto conviviale
- Soggetto (SGT)
-
Titolo proprio (SGTP):
- Yo no naka mochiyori tanoshimi nabe
- Localizzazione geografico-amministrativa attuale (PVC)
-
Stato (PVCS):
- Italia
-
Regione (PVCR):
- Liguria
-
Provincia (PVCP):
- GE
-
Comune (PVCC):
- Genova
- Collocazione specifica (LDC)
-
LDCT:
- museo
-
LDCQ:
- civico
-
Denominazione (LDCN):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
-
Denominazione spazio viabilistico (LDCU):
- Piazzale Giuseppe Mazzini, 4
-
Denominazione raccolta (LDCM):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- seconda metà
-
DTM:
- iscrizione
-
ADT:
- agosto 1868
-
DTSI:
- 1868
-
DTSF:
- 1868
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- inventore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- Chigira Gyokusai
-
AUTA:
- 1872-1970
- Altre attribuzioni (AAT)
- giapponese
- MTC
-
MTC:
- carta giapponese- xilografia
- Misure (MIS)
-
Unità (MISU):
- cm
-
Altezza (MISA):
- 37.2
-
Larghezza (MISL):
- 52.6
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- Questa stampa è il foglio sinistro di un dittico e rappresenta un gruppo di persone si gode la preparazione della Tanoshimi Nabe, un pasto da gustare in compagnia a cui ognuno partecipa portando qualcosa e cucinando insieme ai commensali nella stessa grande pentola, chiamata nabe. È una pratica tutt'ora molto diffusa in Giappone e un piacevolissimo modo di stare insieme, in famiglia o con gli amici. Tanoshimi significa infatti divertimento.
La nabe raffigurata è però di dimensioni spropositate: il titolo della stampa infatti precisa che questa è la nabe del mondo, della civiltà, a cui ognuno partecipa con il proprio essere condividendolo con gli altri, traendone così il massimo del divertimento.
- Iscrizioni (ISR)
-
ISRC:
- firma
-
ISRL:
- giapponese
-
ISRS:
- xilografica
-
ISRT:
- ideogrammi
-
ISRI:
- Gyokusai ga
-
ISRC:
- titolo della stampa
-
ISRL:
- giapponese
-
ISRS:
- xilografica
-
ISRT:
- ideogrammi
-
ISRI:
- Yo no naka mochiyori tanoshimi nabe
- Stemmi, emblemi, marchi (STM)
-
STMC:
- sigilllo
-
STMQ:
- datario
-
STMD:
- Ottavo mese dell'anno del drago, primo del periodo Meiji (1868).
-
STMC:
- sigillo
-
STMQ:
- dell'editore
-
STMI:
- sadame e kisaku di Kiya Sakutaro
-
STMD:
- Editore attivo nel settore delle stampe satiriche negli anni 1868-1874.
- Notizie storico-critiche
- La tradizionale sagra di tanoshi nabe o imonikai è tutt'ora tipica della regione del Tohoku e si tiene fra settembre e ottobre. La festa consiste nell’installare pentole di notevoli dimensioni in vicinanza di un corso d’acqua, per preparare una ricca zuppa di carne e patate.
- Condizione giuridica (CDG)
-
Indicazione generica (CDGG):
- proprietà Ente pubblico territoriale
-
Indicazione specifica (CDGS):
- Comune di Genova
- Documentazione fotografica (FTA)
-
FTAX:
- documentazione allegata
-
FTAP:
- fotografia digitale
-
FTAC:
- CH01S-2816
-
FTAN:
- CH01S-2816
-
FTAF:
- jpg
- Bibliografia (BIB)
-
BIBX:
- bibliografia specifica
-
BIBA:
- Failla Donatella
-
BIBD:
- 2016
-
BIBN:
- p.184
-
BIBI:
- fig.145
- Citazione completa (BIL)
- Donatella Failla (a cura di), Tabemono no Bi. Bellezza gusto immagine dei cibi giapponesi, Catalogo della mostra, Genova, Sagep, 2016.
- Specifiche di accesso ai dati (ADS)
-
Profilo di accesso (ADSP):
- 1
-
Motivazione (ADSM):
- scheda contenente dati liberamente accessibili
- Compilazione (CMP)
-
Data (CMPD):
- 2023
-
Nome (CMPN):
- Orsini, Selene
- Funzionario responsabile (FUR)
- Canepari, Aurora
- Osservazioni (OSS)
- La stampa è il foglio sinistro di un dittico; i due fogli sono inventariati con numeri non consecutivi (S-2893 e S-2816).
