L'opera raffigura un bue che sta trainando un aratro in una risaia avvolta nella foschia. Il terreno è appena accennato con pochi tocchi acquerellati, così come il paesaggio che si perde in lontananza. Due uccelli solcano il cielo nella parte alta del dipinto. L'animale è visto di fianco e, insieme all'aratro, è reso con precisione piuttosto elevata.
L'opera raffigura un bue che sta trainando un aratro in una risaia avvolta nella foschia. Il terreno è appena accennato con pochi tocchi acquerellati, così come il paesaggio che si perde in lontananza. Due uccelli solcano il cielo nella parte alta del dipinto. L'animale è visto di fianco e, insieme all'aratro, è reso con precisione piuttosto elevata.
Codifica Iconclass (DESI)
41I123
DES
DESS:
Animali: bue; uccelli. Oggetti: aratro.
Iscrizioni (ISR)
ISRC:
firma
ISRL:
giapponese
ISRS:
a pennello
ISRT:
ideogrammi
ISRP:
in basso a destra
ISRI:
Shunden
Stemmi, emblemi, marchi (STM)
STMC:
sigillo
STMQ:
dell'autore
STMU:
1
STMP:
in basso a destra sotto la firma
STMD:
Sigillo quadrato con caratteri: Hayashi Murata
STMU:
1
STMP:
in basso a destra dopo la firma
STMD:
Sigillo quadrato con caratteri solo parzialmente decifrati: Sai […] no in
Condizione giuridica (CDG)
Indicazione generica (CDGG):
proprietà Ente pubblico territoriale
Indicazione specifica (CDGS):
Comune di Genova
Documentazione fotografica (FTA)
FTAX:
documentazione allegata
FTAP:
fotografia digitale
FTAN:
CH01P-319
FTAF:
tif
Bibliografia (BIB)
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Failla Donatella
BIBD:
2016
BIBN:
p. 148, n. 48
BIBI:
fig. 48
Citazione completa (BIL)
Tabemono no Bi. Bellezza gusto immagine dei cibi giapponesi, Catalogo della mostra, Genova 31 ottobre 2015 - 11 settembre 2016, a cura di Donatella Failla, Genova, Sagep, 2016.