Stampa composita in tre fogli raffigurante l'interno della residenza cittadina di un samurai. Un gruppo di donne assiste allo spettacolo di due manzai, saltimbanchi ambulanti, che passavano di casa in casa eseguendo danze e canzoni augurali per il Nuovo Anno, ricevendo in cambio piccole offerte e un po' di riso. Il danzatore è paludato in un amplissimo suō marrone, ha un copricapo di corte kazeori eboshi e accompagna le figure di danza con il ventaglio. Il cantore (saizō) indossa una veste blu con disegni di onde stilizzate, porta il copricapo di corte haberi eboshi e suona il tamburo. Sullo sfondo si vede la decorazione in rami di pino e strisce di carta tipica del Capodanno. Le spettatrici e i saltimbanchi formano due gruppi separati. In mezzo a quello di figure femminili d'alto lignaggio solo la domestica, in piedi con in braccio il piccolo erede della casa, veste un semplice kimono marrone.
Identificazione (SGTI)
Scena d'intrattenimento
Titolo (SGTT)
Esibizione di manzai e saizō per Capodanno nel cortile di una casa di samurai
Soggetto (SGT)
Tipo titolo (SGTL):
da Failla 2001, p. 64
Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
INVN:
S-1530
DTZ
DTZG:
XIX
Cronologia (DT)
DTZS:
inizio
DTM:
bibliografia
ADT:
fine periodo Edo
DTSI:
1801
DTSF:
1804
MTC
MTC:
Nishiki-e, inchiostro e colori su carta, Ōban formato verticale
MTC:
carta giapponese
Tipo scheda (TSK)
S
Livello ricerca (LIR)
P
Codice univoco (NCT)
Codice regione (NCTR):
07
Ente competente (ECP)
S236
Oggetto (OGT)
OGTD:
stampa a colori
Identificazione (OGTV):
stampa composita
Tipologia (OGTT)
stampa di invenzione
Quantità (QNT)
Numero (QNTN):
3
Completa/incompleta (QNTC):
completa
Identificazione (SGTI)
Scena d'intrattenimento
Titolo (SGTT)
Esibizione di manzai e saizō per Capodanno nel cortile di una casa di samurai
Nishiki-e, inchiostro e colori su carta, Ōban formato verticale
MTC:
carta giapponese
Misure (MIS)
Unità (MISU):
cm
Altezza (MISA):
37.2
Larghezza (MISL):
75.3
Stato di conservazione (STC)
Stato di conservazione (STCC):
buono
Codifica iconclass (DESI)
43C9421
Indicazioni sul soggetto (DESS)
Personaggi: bambino; danzatori; domestica; donne.
Indicazioni sull'oggetto (DESO)
Stampa composita in tre fogli raffigurante l'interno della residenza cittadina di un samurai. Un gruppo di donne assiste allo spettacolo di due manzai, saltimbanchi ambulanti, che passavano di casa in casa eseguendo danze e canzoni augurali per il Nuovo Anno, ricevendo in cambio piccole offerte e un po' di riso. Il danzatore è paludato in un amplissimo suō marrone, ha un copricapo di corte kazeori eboshi e accompagna le figure di danza con il ventaglio. Il cantore (saizō) indossa una veste blu con disegni di onde stilizzate, porta il copricapo di corte haberi eboshi e suona il tamburo. Sullo sfondo si vede la decorazione in rami di pino e strisce di carta tipica del Capodanno. Le spettatrici e i saltimbanchi formano due gruppi separati. In mezzo a quello di figure femminili d'alto lignaggio solo la domestica, in piedi con in braccio il piccolo erede della casa, veste un semplice kimono marrone.
Iscrizioni (ISR)
ISRC:
firma
ISRL:
giapponese
ISRS:
xilografica
ISRT:
ideogrammi
ISRP:
nel foglio centrale e in quello destro, lungo uno dei bordi
ISRI:
Toyokuni ga
ISRC:
firma
ISRL:
giapponese
ISRS:
xilografica
ISRT:
ideogrammi
ISRP:
nel foglio sinistro, lungo il bordo sinistro
ISRI:
Ichiyūsai Toyokuni ga
Stemmi, emblemi, marchi (STM)
STMC:
sigillo
STMQ:
dell'editore
STMI:
Nishimuraya Yohachi
STMU:
3
STMP:
in ogni foglio, nell'angolo in basso
STMD:
sigillo rettangolare con caratteri
STMC:
marchio
STMQ:
dell'editore
STMI:
Nishimuraya Yohachi
STMU:
3
STMP:
in ogni foglio, in uno degli angoli in basso
STMD:
marchio composto da un cerchio sormontato da una linea spezzata "a tetto"
Condizione giuridica (CDG)
Indicazione generica (CDGG):
proprietà Ente pubblico territoriale
Indicazione specifica (CDGS):
Comune di Genova
Documentazione fotografica (FTA)
FTAX:
documentazione allegata
FTAP:
fotografia digitale
FTAN:
CH01S-1530
Bibliografia (BIB)
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Failla Donatella
BIBD:
2001
BIBN:
p. 64, n. 34
BIBI:
fig. 34
Citazione completa (BIL)
Donatella Failla (a cura di), Capolavori d'Arte Giapponese dal Periodo Edo alla Modernizzazione, Catalogo della mostra, Cinisello Balsamo, Silvana Editoriale, 2001.
Mostre (MST)
MSTT:
Capolavori d'Arte Giapponese dal Periodo Edo alla Modernizzazione