Stampa composita in tre fogli che raffigura un giardino. Dieci figure si affaccendano intorno a un albero di kaki. A destra abbiamo una donna seduta intenta a staccare i frutti da un ramo per riporli in una cesta. Dietro di lei un'altra fanciulla ha sollevato la sua compagna per permetterle di raggiungere la chioma dell'albero. Al centro un uomo è salito sul tronco e, dopo aver staccato una fronda, la porge a una donna già china a terra. Nei pressi dell'albero compaiono anche una nobildonna accompagnata dalla sua ancella. A sinistra una figura stante e in punta di piedi sta raccogliendo a mano un frutto, mentre le sue compagne tirano con forza il ramo verso il basso grazie all'ausilio di una corda.
Stampa composita in tre fogli che raffigura un giardino. Dieci figure si affaccendano intorno a un albero di kaki. A destra abbiamo una donna seduta intenta a staccare i frutti da un ramo per riporli in una cesta. Dietro di lei un'altra fanciulla ha sollevato la sua compagna per permetterle di raggiungere la chioma dell'albero. Al centro un uomo è salito sul tronco e, dopo aver staccato una fronda, la porge a una donna già china a terra. Nei pressi dell'albero compaiono anche una nobildonna accompagnata dalla sua ancella. A sinistra una figura stante e in punta di piedi sta raccogliendo a mano un frutto, mentre le sue compagne tirano con forza il ramo verso il basso grazie all'ausilio di una corda.
Iscrizioni (ISR)
ISRC:
firma
ISRL:
giapponese
ISRS:
xilografica
ISRT:
ideogrammi
ISRP:
su ogni foglio, in uno dei bordi laterali
ISRI:
Utamaru hitsu
Stemmi, emblemi, marchi (STM)
STMC:
sigillo
STMQ:
della censura
STMU:
3
STMP:
su ogni foglio
STMD:
sigillo circolare con caratteri: kiwame
STMI:
Jakurindō
STMU:
2
STMP:
sul foglio centrale e su quello di destra, in basso
STMD:
marchio a losanga con il carattere waka inscritto della casa editrice Jakurindō di Wakasaya Yoichi.
Condizione giuridica (CDG)
Indicazione generica (CDGG):
proprietà Ente pubblico territoriale
Indicazione specifica (CDGS):
Comune di Genova
Documentazione fotografica (FTA)
FTAX:
documentazione allegata
FTAP:
fotografia digitale
FTAN:
CH01S-1158
Bibliografia (BIB)
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Failla Donatella
BIBD:
2016
BIBN:
pp. 156-157, n. 56
BIBI:
fig. 56
Citazione completa (BIL)
Donatella Failla (a cura di), Tabemono no Bi. Bellezza gusto immagine dei cibi giapponesi, Catalogo della mostra, Genova, Sagep, 2016.
Mostre (MST)
MSTT:
Tabemono no Bi. Bellezza gusto immagine dei cibi giapponesi
