La stampa raffigura una prostituta a mezzo busto a seno scoperto, con l'acconciatura allentata. Il capo è piegato verso il basso e con la bocca morde un fazzoletto ripiegato: questo gesto è spesso presente nelle stampe erotiche shunga a indicare il piacere provato dalla donna.
Identificazione (SGTI)
Prostituta
Titolo (SGTT)
Prostituta-moschetto
Soggetto (SGT)
Titolo proprio (SGTP):
Teppō
Tipo titolo (SGTL):
da altri esemplari
Titolo della serie di appartenenza (SGTS):
Hokkoku goshiki-zumi
Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
INVN:
S-1123
DTZ
DTZG:
XVIII
Cronologia (DT)
DTZS:
fine
DTM:
bibliografia
ADT:
tardo periodo Edo
DTSI:
1793
DTSF:
1795
MTC
MTC:
carta giapponese
Notizie storico-critiche
La donna rappresentata in questa stampa è una prostituta di basso rango; queste donne erano chiamate 鉄砲女郎 (teppō jorō), ovvero “prostitute-moschetto” a causa delle malattie veneree che si diceva diffondessero.
La stampa raffigura una prostituta a mezzo busto a seno scoperto, con l'acconciatura allentata. Il capo è piegato verso il basso e con la bocca morde un fazzoletto ripiegato: questo gesto è spesso presente nelle stampe erotiche shunga a indicare il piacere provato dalla donna.
Iscrizioni (ISR)
ISRC:
firma
ISRL:
giapponese
ISRS:
xilografica
ISRT:
ideogrammi
ISRP:
lungo il bordo sinistro, verso il basso
ISRI:
Utamaru hitsu
ISRC:
di titolazione
ISRL:
giapponese
ISRP:
in alto a sinsitra entro un cartiglio rettangolare
ISRI:
Hokkoku goshiki-zumi
Stemmi, emblemi, marchi (STM)
STMC:
marchio
STMQ:
dell'editore
STMI:
Ise Mago
STMU:
1
STMP:
in basso a sinistra sotto la firma
STMD:
marchio composto da una forma a ricciolo sormontata da una linea e da un motivo a tridente con le punte volte verso l'alto
Notizie storico-critiche
La donna rappresentata in questa stampa è una prostituta di basso rango; queste donne erano chiamate 鉄砲女郎 (teppō jorō), ovvero “prostitute-moschetto” a causa delle malattie veneree che si diceva diffondessero.
Condizione giuridica (CDG)
Indicazione generica (CDGG):
proprietà Ente pubblico territoriale
Indicazione specifica (CDGS):
Comune di Genova
Documentazione fotografica (FTA)
FTAX:
documentazione allegata
FTAP:
fotografia digitale
FTAN:
CH01S-1123
Bibliografia (BIB)
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Failla Donatella
BIBD:
2001
BIBN:
p. 51, n. 20
BIBI:
fig. 20
Citazione completa (BIL)
Capolavori d'Arte Giapponese dal Periodo Edo alla Modernizzazione, Catalogo della mostra, a cura di Donatella Failla, Cinisello Balsamo, Silvana Editoriale, 2001.
Mostre (MST)
MSTT:
Capolavori d'Arte Giapponese dal Periodo Edo alla Modernizzazione
