La stampa raffigura una giovane donna di tre quarti che regge tra le braccia un cagnolino. Sul volto ha un'espressione esitante e turbata. I capelli sono acconciati in un voluminoso chignon e la bocca è socchiusa a mostrare i denti anneriti.
Identificazione (SGTI)
Donna con cane
Titolo (SGTT)
Donna con un cagnolino in braccio
Soggetto (SGT)
Titolo proprio (SGTP):
Inu o idaku onna
Tipo titolo (SGTL):
da Failla 2005, p. 222
Titolo della serie di appartenenza (SGTS):
Bijin go mensō (Cinque tipi di bellezza secondo la fisionomia)
Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
INVN:
S-1116
DTZ
DTZG:
XIX
Editori stampatori (EDT)
EDTN:
Tsuruya, Kinsuke
Cronologia (DT)
DTZS:
inizio
DTM:
bibliografia
ADT:
fine periodo Edo
DTSI:
1803
DTSF:
1804
MTC
MTC:
Nishiki-e, inchiostro e colori su carta, Ōban formato verticale
MTC:
carta giapponese
Tipo scheda (TSK)
S
Livello ricerca (LIR)
P
Codice univoco (NCT)
Codice regione (NCTR):
07
Ente competente (ECP)
S236
Tipologia (OGTT)
stampa di invenzione
OGT
OGTD:
stampa a colori
Identificazione (SGTI)
Donna con cane
Titolo (SGTT)
Donna con un cagnolino in braccio
Soggetto (SGT)
Titolo proprio (SGTP):
Inu o idaku onna
Tipo titolo (SGTL):
da Failla 2005, p. 222
Titolo della serie di appartenenza (SGTS):
Bijin go mensō (Cinque tipi di bellezza secondo la fisionomia)
Nishiki-e, inchiostro e colori su carta, Ōban formato verticale
MTC:
carta giapponese
Misure (MIS)
Unità (MISU):
cm
Altezza (MISA):
38.1
Larghezza (MISL):
25.7
Stato di conservazione (STC)
Stato di conservazione (STCC):
buono
Codifica iconclass (DESI)
soggetto non rilevato
Indicazioni sul soggetto (DESS)
Animali: cane. Personaggi: donna.
Indicazioni sull'oggetto (DESO)
La stampa raffigura una giovane donna di tre quarti che regge tra le braccia un cagnolino. Sul volto ha un'espressione esitante e turbata. I capelli sono acconciati in un voluminoso chignon e la bocca è socchiusa a mostrare i denti anneriti.
Iscrizioni (ISR)
ISRC:
firma
ISRL:
giapponese
ISRS:
xilografica
ISRT:
ideogrammi
ISRP:
lungo il bordo destro
ISRI:
Utamaru hitsu
ISRC:
di titolazione
ISRL:
giapponese
ISRS:
xilografica
ISRT:
ideogrammi
ISRP:
in alto a sinistra entro lo specchio
ISRI:
Bijin go mensō - Cinque tipi di bellezza secondo la fisionomia.
ISRC:
descrittiva
ISRL:
giapponese
ISRS:
xilografica
ISRT:
ideogrammi
ISRP:
a sinistra
ISRI:
Botsutorito uchibani hadehade / yo no hito ni ureshigaraseru / yatsuga umasō //
Un volto rotondo che appare timido pur essendo vistoso, è bene accetto alla gente, è attraente,
Stemmi, emblemi, marchi (STM)
STMC:
sigillo
STMQ:
dell'editore
STMI:
Tsuruya Kinsuke
STMU:
1
STMP:
in basso a destra
STMD:
sigillo costituito da un uccello entro tondo sormontato da due linee che si incrociano ad angolo retto
Condizione giuridica (CDG)
Indicazione generica (CDGG):
proprietà Ente pubblico territoriale
Indicazione specifica (CDGS):
Comune di Genova
Documentazione fotografica (FTA)
FTAX:
documentazione allegata
FTAP:
fotografia digitale
FTAN:
CH01S-1116
Bibliografia (BIB)
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Failla Donatella
BIBD:
2005
BIBN:
pp. 123, 222, n. 69
BIBI:
fig. 69
Citazione completa (BIL)
Donatella Failla (a cura di), Dipinti e stampe del Mondo Fluttuante. Capolavori Ukiyoe del Museo Chiossone di Genova, Catalogo della mostra, Milano, Skira, 2005.
Mostre (MST)
MSTT:
Dipinti e stampe del Mondo Fluttuante. Capolavori Ukiyoe del Museo Chiossone di Genova
