Elementi architettonici: colonna. Elementi naturali: albero; neve. Oggetti: ombrello; scatola. Personaggi: domestica.
Indicazioni sull'oggetto (DESO)
La stampa è la porzione destra di un trittico che presentava negli altri fogli due geisha. L'opera raffigura una cameriera che cammina sollecita sotto la neve. È protesa leggermente in avanti e con la mano destra regge un ombrello, mentre sotto il braccio sinistro porta una scatola in lacca nera contenente uno shamisen. La donna indossa alte geta e abiti dai colori sgargianti. Sulla sinistra si intravede una colonna del tempio di Tomigaoka, davanti alla quale la domestica sta per passare. In alto spuntano i rami di un albero.
Identificazione (SGTI)
Domestica sotto la neve
Titolo (SGTT)
Cameriera con l'ombrello e una scatola per shamisen
Soggetto (SGT)
Tipo titolo (SGTL):
da Failla 2005, p. 241
Titolo della serie di appartenenza (SGTS):
Fūryū Tomigaoka hatsuyuki
Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
INVN:
S-932
DTZ
DTZG:
XIX
Cronologia (DT)
DTZS:
primo quarto
DTM:
bibliografia
ADT:
fine periodo Edo
DTSI:
1816
DTSF:
1817
MTC
MTC:
Nishiki-e, inchiostro e colori su carta, Ōban formato verticale
MTC:
carta giapponese
Tipo scheda (TSK)
S
Livello ricerca (LIR)
P
Codice univoco (NCT)
Codice regione (NCTR):
07
Ente schedatore (ESC)
C010025
Ente competente (ECP)
S236
Oggetto (OGT)
OGTD:
stampa a colori
Identificazione (OGTV):
stampa composita
Tipologia (OGTT)
stampa di invenzione
Quantità (QNT)
Numero (QNTN):
1
Numero stampa composita o serie (QNTU):
3
Completa/incompleta (QNTC):
incompleta
Identificazione (SGTI)
Domestica sotto la neve
Titolo (SGTT)
Cameriera con l'ombrello e una scatola per shamisen
Nishiki-e, inchiostro e colori su carta, Ōban formato verticale
MTC:
carta giapponese
Misure (MIS)
Unità (MISU):
cm
Altezza (MISA):
36.5
Larghezza (MISL):
23.7
Stato di conservazione (STC)
Stato di conservazione (STCC):
buono
Codifica iconclass (DESI)
42F51
Indicazioni sul soggetto (DESS)
Elementi architettonici: colonna. Elementi naturali: albero; neve. Oggetti: ombrello; scatola. Personaggi: domestica.
Indicazioni sull'oggetto (DESO)
La stampa è la porzione destra di un trittico che presentava negli altri fogli due geisha. L'opera raffigura una cameriera che cammina sollecita sotto la neve. È protesa leggermente in avanti e con la mano destra regge un ombrello, mentre sotto il braccio sinistro porta una scatola in lacca nera contenente uno shamisen. La donna indossa alte geta e abiti dai colori sgargianti. Sulla sinistra si intravede una colonna del tempio di Tomigaoka, davanti alla quale la domestica sta per passare. In alto spuntano i rami di un albero.
Iscrizioni (ISR)
ISRC:
firma
ISRL:
giapponese
ISRS:
xilografica
ISRT:
ideogrammi
ISRP:
in basso a sinistra
ISRI:
Kikugawa Eizan hitsu
ISRC:
di titolazione
ISRL:
giapponese
ISRS:
xilografica
ISRT:
ideogrammi
ISRP:
in alto a destra entro un cartiglio con fondo rosso
ISRI:
Fūryū Tomigaoka hatsuyuki
Stemmi, emblemi, marchi (STM)
STMC:
sigillo
STMQ:
della censura
STMU:
1
STMP:
in basso a sinistra sotto la firma
STMD:
sigillo circolare in rosso: Kikudama-in
STMC:
sigillo
STMQ:
dell'editore
STMI:
Kawaguchiya Uhei
STMU:
1
STMP:
in basso a sinistra, a sinistra della firma
STMD:
sigillo circolare con caratteri: kiwame
STMC:
sigillo
STMU:
1
STMP:
in basso a sinistra, sotto il sigillo delle censura
STMD:
sigillo rettangolare con caratteri
Condizione giuridica (CDG)
Indicazione generica (CDGG):
proprietà Ente pubblico territoriale
Indicazione specifica (CDGS):
Comune di Genova
Documentazione fotografica (FTA)
FTAX:
documentazione allegata
FTAP:
fotografia digitale
FTAN:
CH01S-932
Bibliografia (BIB)
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Failla Donatella
BIBD:
2005
BIBN:
pp. 179, 241, n. 132
BIBI:
fig. 132
Citazione completa (BIL)
Donatella Failla (a cura di), Dipinti e stampe del Mondo Fluttuante. Capolavori Ukiyoe del Museo Chiossone di Genova, Catalogo della mostra, Milano, Skira, 2005.
Mostre (MST)
MSTT:
Dipinti e stampe del Mondo Fluttuante. Capolavori Ukiyoe del Museo Chiossone di Genova
