La stampa raffigura a sinistra un'orata, con la testa rivolta in diagonale verso il basso, e a destra due dentici disposti di profilo. Intorno a quest'ultimi ci sono piccoli rametti con frutti.
La stampa raffigura a sinistra un'orata, con la testa rivolta in diagonale verso il basso, e a destra due dentici disposti di profilo. Intorno a quest'ultimi ci sono piccoli rametti con frutti.
Iscrizioni (ISR)
ISRC:
firma
ISRL:
giapponese
ISRS:
xilografica
ISRT:
ideogrammi
ISRP:
lungo il bordo destro
ISRA:
da Tomigaki Maruyasu
ISRI:
Ryūsai Hiroshige ga
ISRC:
poetica
ISRL:
giapponese
ISRP:
in alto a destra
ISRA:
da Kaoan Hoshi
ISRI:
Mochi no yo ni / sunatoru kani ga / kodai tsuru / kage to okiku / miyuru kurodai //
ISRC:
poetica
ISRL:
giapponese
ISRP:
in alto a sinistra
ISRI:
Utsukushiki /kodai ni soeshi / kurodai wa / kuroki ni sashishi / sakura to ya mimu //
Stemmi, emblemi, marchi (STM)
STMC:
sigillo
STMQ:
della censura
STMI:
Nishimuraya Yohachi
STMU:
1
STMP:
in basso a sinistra
STMD:
sigillo circolare con caratteri: kiwame
STMU:
1
STMP:
in basso a sinistra, sotto il sigillo della censura
STMD:
sigillo quadrato impresso in rosso col nome della casa editrice Eijudō
Condizione giuridica (CDG)
Indicazione generica (CDGG):
proprietà Ente pubblico territoriale
Indicazione specifica (CDGS):
Comune di Genova
Documentazione fotografica (FTA)
FTAX:
documentazione allegata
FTAP:
fotografia digitale
FTAN:
CH01S-431
Bibliografia (BIB)
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Failla Donatella
BIBD:
2016
BIBN:
p. 139, n. 32
BIBI:
fig. 32
Citazione completa (BIL)
Donatella Failla (a cura di), Tabemono no Bi. Bellezza gusto immagine dei cibi giapponesi, Catalogo della mostra, Genova, Sagep, 2016.
Mostre (MST)
MSTT:
Tabemono no Bi. Bellezza gusto immagine dei cibi giapponesi