Elementi naturali: salice. Oggetti: ombrello di carta; spada. Personaggi: Segawa Kikunojō II; Nakamura Nekazō I.
Indicazioni sull'oggetto (DESO)
La stampa raffigura una scena tratta dal dramma Edo-zakura Sono Omokage. Segawa Kikunojō II (1741-1773) è ritratto mentre impersona una delle protagoniste della vicenda, Sarashina. Quest'ultima è rappresentata in piedi sotto un salice con foglioline appena germogliate mentre si difende con un fragile ombrello di carta dall'aggressione di Izu no Jirō, in questo caso interpretato dall'attore Nakamura Nakazō I (1736-1790). Costui è semi inginocchiato e brandisce con le due mani una lunga spada sguainata. Gli interpreti sono perfettamente riconoscibili sia grazie agli emblemi personali che decorano le vesti di scena sia grazie ai disegni degli obi. Nell'insieme delle tinte spiccano il verde malva del kimono di lei e il rigoroso motivo a quadri della veste di lui.
Identificazione (SGTI)
Attori in scena
Titolo (SGTT)
Gli attori Segawa Kikunojō II nel ruolo di Sarashina e Nakamura Nekazō I nella parte di Izu no Jirō
Soggetto (SGT)
Tipo titolo (SGTL):
da Failla 2005, p. 211
Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
INVN:
S-156
DTZ
DTZG:
XVIII
Cronologia (DT)
DTM:
bibliografia
ADT:
tardo periodo Edo
DTSI:
1769
DTSF:
1769
MTC
MTC:
Hosoban nishikie
MTC:
carta giapponese
Tipo scheda (TSK)
S
Livello ricerca (LIR)
P
Codice univoco (NCT)
Codice regione (NCTR):
07
Ente schedatore (ESC)
C010025
Ente competente (ECP)
S236
Tipologia (OGTT)
stampa di invenzione
OGT
OGTD:
stampa a colori
Identificazione (SGTI)
Attori in scena
Titolo (SGTT)
Gli attori Segawa Kikunojō II nel ruolo di Sarashina e Nakamura Nekazō I nella parte di Izu no Jirō
Elementi naturali: salice. Oggetti: ombrello di carta; spada. Personaggi: Segawa Kikunojō II; Nakamura Nekazō I.
Indicazioni sull'oggetto (DESO)
La stampa raffigura una scena tratta dal dramma Edo-zakura Sono Omokage. Segawa Kikunojō II (1741-1773) è ritratto mentre impersona una delle protagoniste della vicenda, Sarashina. Quest'ultima è rappresentata in piedi sotto un salice con foglioline appena germogliate mentre si difende con un fragile ombrello di carta dall'aggressione di Izu no Jirō, in questo caso interpretato dall'attore Nakamura Nakazō I (1736-1790). Costui è semi inginocchiato e brandisce con le due mani una lunga spada sguainata. Gli interpreti sono perfettamente riconoscibili sia grazie agli emblemi personali che decorano le vesti di scena sia grazie ai disegni degli obi. Nell'insieme delle tinte spiccano il verde malva del kimono di lei e il rigoroso motivo a quadri della veste di lui.
Iscrizioni (ISR)
ISRC:
firma
ISRL:
giapponese
ISRS:
xilografica
ISRT:
ideogrammi
ISRP:
a sinistra, verso il basso, di fianco alla figura femminile
ISRI:
Ippitsusai Bunchō ga
ISRC:
documentaria
ISRL:
giapponese
ISRS:
a pennello
ISRT:
ideogrammi
ISRP:
a sinistra, sotto il tronco del salice
ISRI:
Meiwa roku nedoshi natsu Nakamura-za / Kanehira imōto Sarashina Segawa Kikunojō / Izu no Jirō Nakamura Nakazō
Stemmi, emblemi, marchi (STM)
STMC:
sigillo
STMQ:
dell'autore
STMI:
Ippitsusai Bunchō
STMU:
1
STMP:
verso il basso, a sinistra, sotto la firma
STMD:
sigillo quadrangolare con caratteri: Mori uji
Condizione giuridica (CDG)
Indicazione generica (CDGG):
proprietà Ente pubblico territoriale
Indicazione specifica (CDGS):
Comune di Genova
Documentazione fotografica (FTA)
FTAX:
documentazione allegata
FTAP:
fotografia digitale
FTAN:
CH01S-156
Bibliografia (BIB)
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Failla Donatella
BIBD:
2005
BIBN:
pp. 91, 211, n. 35
BIBI:
fig. 35
Citazione completa (BIL)
Donatella Failla (a cura di), Dipinti e stampe del Mondo Fluttuante. Capolavori Ukiyoe del Museo Chiossone di Genova, Catalogo della mostra, Milano, Skira, 2005.
Mostre (MST)
MSTT:
Dipinti e stampe del Mondo Fluttuante. Capolavori Ukiyoe del Museo Chiossone di Genova
