La stampa celebra lo stile peculiare delle cortigiane di ciascuna delle "Tre Capitali", Kyōto, Edo e Ōsaka, raffigurando tre figure femminili disposte secondo uno schema piramidale. Il kimono di ciascuna è decorato con un tondo racchiudente il nome della città e il fiore, o la pianta, a essa associata. Rispettivamente: fiori di ciliegio per Kyōto, erba susuki e staffe per Edo, corolle di susino per Ōsaka. Le donne si differenziano sia per il loro atteggiamento, la postura e il portamento, sia per lo stile delle acconciature.
Identificazione (SGTI)
Cortigiane stanti
Titolo (SGTT)
Tre cortigiane di Kyōto, Edo e Osaka paragonate a fiori
Soggetto (SGT)
Titolo proprio (SGTP):
Yūkun sanpuku-tsui
Tipo titolo (SGTL):
dalla stampa
Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
INVN:
S-27
DTZ
DTZG:
XVIII
Cronologia (DT)
DTZS:
secondo quarto
DTM:
bibliografia
ADT:
medio periodo Edo
DTSI:
1730
DTSF:
1735
MTC
MTC:
carta giapponese- xilografia
Tipo scheda (TSK)
S
Livello ricerca (LIR)
P
Codice univoco (NCT)
Codice regione (NCTR):
07
Ente competente (ECP)
S236
Tipologia (OGTT)
stampa di invenzione
OGT
OGTD:
stampa colorata a mano
Identificazione (SGTI)
Cortigiane stanti
Titolo (SGTT)
Tre cortigiane di Kyōto, Edo e Osaka paragonate a fiori
La stampa celebra lo stile peculiare delle cortigiane di ciascuna delle "Tre Capitali", Kyōto, Edo e Ōsaka, raffigurando tre figure femminili disposte secondo uno schema piramidale. Il kimono di ciascuna è decorato con un tondo racchiudente il nome della città e il fiore, o la pianta, a essa associata. Rispettivamente: fiori di ciliegio per Kyōto, erba susuki e staffe per Edo, corolle di susino per Ōsaka. Le donne si differenziano sia per il loro atteggiamento, la postura e il portamento, sia per lo stile delle acconciature.
Iscrizioni (ISR)
ISRC:
firma
ISRL:
giapponese
ISRS:
xilografica
ISRT:
ideogrammi
ISRP:
in basso a destra
ISRI:
Gashi Okumura Toshinobu fude
ISRC:
di titolazione
ISRL:
giapponese
ISRS:
xilografica
ISRT:
ideogrammi
ISRP:
in alto a destra in un cartiglio
ISRI:
Yūkun sanpuko-tsui
ISRC:
descrittiva
ISRL:
giapponese
ISRS:
xilografica
ISRT:
ideogrammi
ISRP:
a sinistra in un cartiglio
ISRI:
Hidari Miyako no hana
ISRC:
descrittiva
ISRL:
giapponese
ISRS:
xilografica
ISRT:
ideogrammi
ISRP:
in alto a sinistra entro cartiglio
ISRI:
Naka Musashino no tsuki
ISRC:
descrittiva
ISRL:
giapponese
ISRS:
xilografica
ISRT:
ideogrammi
ISRP:
a destra
ISRI:
Migi Naniwa no ume
Stemmi, emblemi, marchi (STM)
STMC:
sigillo
STMQ:
dell'autore
STMU:
1
STMP:
in basso a destra dopo la firma
STMD:
sigillo circolare con carattere su fondo nero
STMC:
marchio
STMQ:
dell'editore
STMU:
1
STMP:
in basso al centro
STMD:
marchio a forma di vaso con la scritta: Benie Izumiya Gonshirō Asakusa Mitsuke Dōbōchō
Condizione giuridica (CDG)
Indicazione generica (CDGG):
proprietà Ente pubblico territoriale
Indicazione specifica (CDGS):
Comune di Genova
Documentazione fotografica (FTA)
FTAX:
documentazione allegata
FTAP:
fotografia digitale
FTAN:
CH01S-27
Bibliografia (BIB)
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Failla Donatella
BIBD:
2005
BIBN:
pp. 75, 203, n. 16
BIBI:
fig. 16
Citazione completa (BIL)
Donatella Failla (a cura di), Dipinti e stampe del Mondo Fluttuante. Capolavori Ukiyoe del Museo Chiossone di Genova, Catalogo della mostra, Milano, Skira, 2005.
Mostre (MST)
MSTT:
Dipinti e stampe del Mondo Fluttuante. Capolavori Ukiyoe del Museo Chiossone di Genova
