Taira no Koremochi
- Tipologia (OGTT)
- stampa di invenzione
- OGT
- Autore (AUT)
-
AUTM:
- firma,bibliografia
-
AUTN:
- Yashima, Gakutei
-
AUTA:
- 1786-1868
- Codifica iconclass (DESI)
- soggetto non rilevato
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- La stampa raffigura una scena del drama nō "momijigari" (紅葉狩り), tratto da un racconto della collezione Konjaku monogatarishū (今昔物語集 Antologia delle avventure del passato e del presente) di epoca Heian che presenta tematiche religiose e folkloriche.
Protagonista è il guerriero Taira no Koremochi (平維茂) che, su ordine dell'imperatore, si reca sul monte Togakushi per uccidere il demone che si dice lo infesti.
Giunto nelle vicinanze di un piccolo specchio d'acqua, si accomoda per riposare e viene avvicinato da una donna che gli offre del sake. Nonostante gli effetti della bevanda, egli si rende conto che la donna è in realtà il demone che sta cercando di trarlo in inganno, perciò ingaggerà con lei uno scontro che porterà alla morte del demone.
La stampa raffigura il momento in cui la donna-demone offre a Taira no Koremochi, con il piatto in mano, del sake.
I due presentano degli abiti dalle tinte verdi e rossastre che ricordano l'autunno, mentre le foglie rosse di momiji (紅葉 acero) sull'abito della donna sono un rimando al titolo del drama.
- Identificazione (SGTI)
- Taira no Koremochi vede l'apparizione demoniaca di una donna
- Titolo (SGTT)
- Taira no Koremochi
- Soggetto (SGT)
-
Titolo proprio (SGTP):
- Katsushika nijūshishō: Taira no Koremochi
-
Titolo parallelo (SGTR):
- Apparizione
-
Titolo della serie di appartenenza (SGTS):
- Katsushika nijūshishō "Ventiquattro generali per il circolo poetico Katsushika"
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- prima metà
-
DTM:
- bibliografia
-
DTSI:
- 1821
-
DTSF:
- 1821
- MTC
- Tipo scheda (TSK)
- S
- Livello ricerca (LIR)
- P
- Codice univoco (NCT)
-
Codice regione (NCTR):
- 07
- Ente schedatore (ESC)
- C010025
- Ente competente (ECP)
- S236
- Tipologia (OGTT)
- stampa di invenzione
- OGT
- Identificazione (SGTI)
- Taira no Koremochi vede l'apparizione demoniaca di una donna
- Titolo (SGTT)
- Taira no Koremochi
- Soggetto (SGT)
-
Titolo proprio (SGTP):
- Katsushika nijūshishō: Taira no Koremochi
-
Titolo parallelo (SGTR):
- Apparizione
-
Titolo della serie di appartenenza (SGTS):
- Katsushika nijūshishō "Ventiquattro generali per il circolo poetico Katsushika"
- Localizzazione geografico-amministrativa attuale (PVC)
-
Stato (PVCS):
- Italia
-
Regione (PVCR):
- Liguria
-
Provincia (PVCP):
- GE
-
Comune (PVCC):
- Genova
- Collocazione specifica (LDC)
-
LDCT:
- museo
-
LDCQ:
- civico
-
Denominazione (LDCN):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
-
Denominazione spazio viabilistico (LDCU):
- Piazzale Giuseppe Mazzini, 4
-
Denominazione raccolta (LDCM):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- prima metà
-
DTM:
- bibliografia
-
DTSI:
- 1821
-
DTSF:
- 1821
- Autore (AUT)
-
AUTM:
- firma,bibliografia
-
AUTN:
- Yashima, Gakutei
-
AUTA:
- 1786-1868
- MTC
- Misure (MIS)
-
Unità (MISU):
- cm
-
Altezza (MISA):
- 21
-
Larghezza (MISL):
- 19,6
- FRM
- Stato di conservazione (STC)
-
Stato di conservazione (STCC):
- buono
- Codifica iconclass (DESI)
- soggetto non rilevato
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- La stampa raffigura una scena del drama nō "momijigari" (紅葉狩り), tratto da un racconto della collezione Konjaku monogatarishū (今昔物語集 Antologia delle avventure del passato e del presente) di epoca Heian che presenta tematiche religiose e folkloriche.
Protagonista è il guerriero Taira no Koremochi (平維茂) che, su ordine dell'imperatore, si reca sul monte Togakushi per uccidere il demone che si dice lo infesti.
Giunto nelle vicinanze di un piccolo specchio d'acqua, si accomoda per riposare e viene avvicinato da una donna che gli offre del sake. Nonostante gli effetti della bevanda, egli si rende conto che la donna è in realtà il demone che sta cercando di trarlo in inganno, perciò ingaggerà con lei uno scontro che porterà alla morte del demone.
La stampa raffigura il momento in cui la donna-demone offre a Taira no Koremochi, con il piatto in mano, del sake.
I due presentano degli abiti dalle tinte verdi e rossastre che ricordano l'autunno, mentre le foglie rosse di momiji (紅葉 acero) sull'abito della donna sono un rimando al titolo del drama.
- Iscrizioni (ISR)
-
ISRC:
- firma
-
ISRL:
- giapponese
-
ISRS:
- xilografica
-
ISRT:
- ideogrammi
-
ISRP:
- in basso a sinistra
-
ISRI:
- 岳亭 Gakutei
-
ISRC:
- poesia kyōka
-
ISRL:
- giapponese
-
ISRS:
- xilografica
-
ISRT:
- ideogrammi
-
ISRP:
- in alto, prima da destra
-
ISRA:
- Bungaen Yukimaru
-
ISRI:
- Sul bel volto foglie rosse erano cosparse quando lo vide per la prima volta ebbro di sake da festa
utsukushiki kao ni momiji wo chirashikeri kesaku misomeshi toso sake no you
-
ISRC:
- poesia kyōka
-
ISRL:
- giapponese
-
ISRS:
- xilografica
-
ISRT:
- ideogrammi
-
ISRP:
- in alto, seconda da destra
-
ISRA:
- Shoubaisha Ichimaru
-
ISRI:
- Solamente all'ombra degli ancora primaverili salici il terribile demone apparve
Aoyagi no sugata nomi nite mata haru no iro ni mo mienu oni no shikogusa
- Stemmi, emblemi, marchi (STM)
-
STMC:
- sigillo
-
STMQ:
- dell'autore
-
STMI:
- 定岡
-
STMU:
- 1
-
STMP:
- in basso a sinistra
-
STMD:
- Sigillo di colore rosso recante i caratteri 定岡, Sadaoka
-
STMC:
- sigillo
-
STMQ:
- dell'autore
-
STMI:
- 葛飾廿四将
-
STMU:
- 1
-
STMP:
- in alto a destra
-
STMD:
- Sigillo di colore rosso recante i caratteri 葛飾廿四将 Katsushika nijūshishō "Ventiquattro generali per il circolo poetico Katsushika", titolo della serie a cui appartiene questa stampa.
- Condizione giuridica (CDG)
-
Indicazione generica (CDGG):
- proprietà Ente pubblico territoriale
-
Indicazione specifica (CDGS):
- Comune di Genova
- Documentazione fotografica (FTA)
-
FTAX:
- documentazione allegata
-
FTAP:
- fotografia digitale
-
FTAN:
- S-695
-
FTAF:
- tif
- Citazione completa (BIL)
- da catalogo mostra "Hokusai maestro eclettico" Palazzo Blu Pisa 24 ottobre 2024 - 23 febbraio 2025
pp. 245, 295
- Specifiche di accesso ai dati (ADS)
-
Profilo di accesso (ADSP):
- 1
-
Motivazione (ADSM):
- scheda contenente dati liberamente accessibili
- Compilazione (CMP)
-
Data (CMPD):
- 2025
-
Nome (CMPN):
- Balbi, Jasmine
- Referente scientifico (RSR)
- Canepari, Aurora
