La poetessa di corte Ono no Komachi, luna e fiori di ciliegio
- Tipologia (OGTT)
- stampa di invenzione
- OGT
- Autore (AUT)
-
AUTM:
- firma,bibliografia
-
AUTN:
- Totoya, Hokkei
-
AUTA:
- 1780-1850
-
AUTH:
- 00001505
- Codifica iconclass (DESI)
- soggetto non rilevato
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Personaggi: Ono no Komachi
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- La stampa raffigura la poetessa Ono no Komachi, vissuta nel VIII secolo e unica donna tra i Rokkasen. Riecheggiando l'iconografia tradizionale, che soleva raffigurarla con un ricco abito a dodici strati, l'artista la rappresenta avvolta in una sontuosa veste di corte, ricamata con fiori di ciliegio che si mischiano con i petali che fluttuano attorno a lei. La luna che si staglia alle spalle della donna contribuisce a creare un'atmosfera onirica e sfumata, che ben si addice a una figura dai contorni leggendari.
- Identificazione (SGTI)
- Dama, luna e fiori di ciliegio
- Titolo (SGTT)
- La poetessa di corte Ono no Komachi, luna e fiori di ciliegio
- Soggetto (SGT)
-
Tipo titolo (SGTL):
- da catalogo mostra "Hokusai maestro eclettico" Palazzo Blu Pisa 24 ottobre 2024 - 23 febbraio 2025
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- primo quarto
-
DTM:
- bibliografia
-
DTSI:
- 1820
-
DTSV:
- ca
-
DTSF:
- 1820
-
DTSL:
- ca
- MTC
-
MTC:
- Nishiki-e ; karazuri
- Tipo scheda (TSK)
- S
- Livello ricerca (LIR)
- P
- Codice univoco (NCT)
-
Codice regione (NCTR):
- 07
- Ente schedatore (ESC)
- C010025
- Ente competente (ECP)
- S236
- Tipologia (OGTT)
- stampa di invenzione
- OGT
- Identificazione (SGTI)
- Dama, luna e fiori di ciliegio
- Titolo (SGTT)
- La poetessa di corte Ono no Komachi, luna e fiori di ciliegio
- Soggetto (SGT)
-
Tipo titolo (SGTL):
- da catalogo mostra "Hokusai maestro eclettico" Palazzo Blu Pisa 24 ottobre 2024 - 23 febbraio 2025
- Localizzazione geografico-amministrativa attuale (PVC)
-
Stato (PVCS):
- Italia
-
Regione (PVCR):
- Liguria
-
Provincia (PVCP):
- GE
-
Comune (PVCC):
- Genova
- Collocazione specifica (LDC)
-
LDCT:
- museo
-
LDCQ:
- civico
-
Denominazione (LDCN):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
-
Denominazione spazio viabilistico (LDCU):
- Piazzale Giuseppe Mazzini, 4
-
Denominazione raccolta (LDCM):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- primo quarto
-
DTM:
- bibliografia
-
DTSI:
- 1820
-
DTSV:
- ca
-
DTSF:
- 1820
-
DTSL:
- ca
- Autore (AUT)
-
AUTM:
- firma,bibliografia
-
AUTN:
- Totoya, Hokkei
-
AUTA:
- 1780-1850
-
AUTH:
- 00001505
- MTC
-
MTC:
- Nishiki-e ; karazuri
- Misure (MIS)
-
Unità (MISU):
- cm
-
Altezza (MISA):
- 21
-
Larghezza (MISL):
- 18,4
- Stato di conservazione (STC)
-
Stato di conservazione (STCC):
- buono
- Restauri (RST)
-
RSTD:
- 2024
-
RSTN:
- Alice Ferroni
- Codifica iconclass (DESI)
- soggetto non rilevato
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Personaggi: Ono no Komachi
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- La stampa raffigura la poetessa Ono no Komachi, vissuta nel VIII secolo e unica donna tra i Rokkasen. Riecheggiando l'iconografia tradizionale, che soleva raffigurarla con un ricco abito a dodici strati, l'artista la rappresenta avvolta in una sontuosa veste di corte, ricamata con fiori di ciliegio che si mischiano con i petali che fluttuano attorno a lei. La luna che si staglia alle spalle della donna contribuisce a creare un'atmosfera onirica e sfumata, che ben si addice a una figura dai contorni leggendari.
- Iscrizioni (ISR)
-
ISRC:
- firma
-
ISRL:
- giapponese
-
ISRS:
- xilografica
-
ISRT:
- ideogrammi
-
ISRP:
- in basso a destra
-
ISRI:
- 北渓
Hokkei
-
ISRC:
- poesia kyōka
-
ISRL:
- giapponese
-
ISRS:
- xilografica
-
ISRT:
- ideogrammi
-
ISRP:
- in alto a sinistra
-
ISRA:
- Gorōdai no Toshiyori
-
ISRI:
- Anche gli alberi lo ammirano senza distogliere lo sguardo: sotto la pioggia di primavera, splendido il ciliegio di Komachi.
Kigi mo me o tsukete miruran harusame no
Furi mo migotona komachizakura o
- Condizione giuridica (CDG)
-
Indicazione generica (CDGG):
- proprietà Ente pubblico territoriale
-
Indicazione specifica (CDGS):
- Comune di Genova
- Documentazione fotografica (FTA)
-
FTAX:
- documentazione allegata
-
FTAP:
- fotografia digitale
-
FTAN:
- S-0617
-
FTAF:
- tif
- Citazione completa (BIL)
- da catalogo mostra "Hokusai maestro eclettico" Palazzo Blu Pisa 24 ottobre 2024 - 23 febbraio 2025
pp. 223, 289
- Specifiche di accesso ai dati (ADS)
-
Profilo di accesso (ADSP):
- 1
-
Motivazione (ADSM):
- scheda contenente dati liberamente accessibili
- Compilazione (CMP)
-
Data (CMPD):
- 2025
-
Nome (CMPN):
- Rovegno, Nicolò
- Funzionario responsabile (FUR)
- Canepari, Aurora
