Sangi Hitoshi (o Minamoto no Hitoshi)
- Tipologia (OGTT)
- stampa di invenzione
- OGT
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- inventore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- KATSUSHIKA HOKUSAI
-
AUTA:
- (1760-1849)
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Personaggi: tre viandanti sulla sinistra in abiti tradizionali decorati, probabilmente nobili o samurai, osservano il paesaggio; sul lato destro e al centro, diversi contadini e raccoglitori — uomini, donne e bambini — trasportano fasci d’erba sulle spalle o raccolgono piante nelle zone paludose, rappresentando scene di vita rurale.
Elementi naturali: paesaggio palustre con corsi d’acqua, canne e erbe selvatiche (asaji) che crescono tra i sentieri; in lontananza, un profilo montuoso scuro si staglia su un cielo intensamente sfumato dal giallo all’arancio e al rosso, evocando un tramonto suggestivo.
Elementi architettonici: piccola struttura in legno con tetto di paglia in basso a sinistra, probabilmente un deposito o un capanno agricolo; sentiero erboso che attraversa la composizione, integrato nella natura circostante.
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- La stampa presenta una composizione orizzontale, caratterizzata da un paesaggio palustre attraversato da corsi d’acqua serpeggianti e sfumature cromatiche intense che vanno dal giallo ocra al rosso vermiglio, evocando un’atmosfera crepuscolare. Al centro della scena si muovono figure umane impegnate nella raccolta o nel trasporto di fasci d’erba, rappresentate con una vivace varietà di posture e abiti. Sul lato sinistro, tre viandanti in vesti ricercate osservano la scena o si accingono ad attraversare il sentiero.
L’ambiente naturale, reso con grande raffinatezza grafica, comprende canne palustri, campi erbosi, e corsi d’acqua che riflettono il cielo al tramonto, secondo la sensibilità poetica del periodo Edo.
La xilografia policroma rivela una fine attenzione per la disposizione prospettica, la gestualità dei personaggi e l’integrazione armoniosa tra paesaggio e figura umana, in perfetta sintonia con il contenuto elegiaco del poema di Sangi Hitoshi.
- Identificazione (SGTI)
- Un nobile a passeggio con i due servitori e contadini
- Titolo (SGTT)
- Sangi Hitoshi
- Soggetto (SGT)
-
Titolo proprio (SGTP):
- 参儀等 Sangi Hitoshi
-
Tipo titolo (SGTL):
- dalla stampa
-
Titolo della serie di appartenenza (SGTS):
- 百人一首宇波が縁説 Hyakunin isshu Uba ga etoki
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Editori stampatori (EDT)
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- prima metà
-
DTM:
- bibliografia
-
ADT:
- Epoca: Tenpô | Data: 1839-40
-
DTSI:
- 1835
-
DTSV:
- ca
-
DTSF:
- 1836
-
DTSL:
- ca
- MTC
- Tipo scheda (TSK)
- S
- Livello ricerca (LIR)
- P
- Codice univoco (NCT)
-
Codice regione (NCTR):
- 07
- Ente schedatore (ESC)
- C010025
- Ente competente (ECP)
- S236
- Tipologia (OGTT)
- stampa di invenzione
- OGT
- Identificazione (SGTI)
- Un nobile a passeggio con i due servitori e contadini
- Titolo (SGTT)
- Sangi Hitoshi
- Soggetto (SGT)
-
Titolo proprio (SGTP):
- 参儀等 Sangi Hitoshi
-
Tipo titolo (SGTL):
- dalla stampa
-
Titolo della serie di appartenenza (SGTS):
- 百人一首宇波が縁説 Hyakunin isshu Uba ga etoki
- Localizzazione geografico-amministrativa attuale (PVC)
-
Stato (PVCS):
- Italia
-
Regione (PVCR):
- Liguria
-
Provincia (PVCP):
- GE
-
Comune (PVCC):
- Genova
- Collocazione specifica (LDC)
-
LDCT:
- museo
-
LDCQ:
- civico
-
Denominazione (LDCN):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
-
Denominazione spazio viabilistico (LDCU):
- Piazzale Giuseppe Mazzini, 4
-
Denominazione raccolta (LDCM):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Editori stampatori (EDT)
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- prima metà
-
DTM:
- bibliografia
-
ADT:
- Epoca: Tenpô | Data: 1839-40
-
DTSI:
- 1835
-
DTSV:
- ca
-
DTSF:
- 1836
-
DTSL:
- ca
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- inventore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- KATSUSHIKA HOKUSAI
-
AUTA:
- (1760-1849)
- MTC
- Misure (MIS)
-
Unità (MISU):
- cm
-
Altezza (MISA):
- 25,5
-
Larghezza (MISL):
- 37,2
- FRM
- Stato di conservazione (STC)
-
Stato di conservazione (STCC):
- buono
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Personaggi: tre viandanti sulla sinistra in abiti tradizionali decorati, probabilmente nobili o samurai, osservano il paesaggio; sul lato destro e al centro, diversi contadini e raccoglitori — uomini, donne e bambini — trasportano fasci d’erba sulle spalle o raccolgono piante nelle zone paludose, rappresentando scene di vita rurale.
Elementi naturali: paesaggio palustre con corsi d’acqua, canne e erbe selvatiche (asaji) che crescono tra i sentieri; in lontananza, un profilo montuoso scuro si staglia su un cielo intensamente sfumato dal giallo all’arancio e al rosso, evocando un tramonto suggestivo.
Elementi architettonici: piccola struttura in legno con tetto di paglia in basso a sinistra, probabilmente un deposito o un capanno agricolo; sentiero erboso che attraversa la composizione, integrato nella natura circostante.
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- La stampa presenta una composizione orizzontale, caratterizzata da un paesaggio palustre attraversato da corsi d’acqua serpeggianti e sfumature cromatiche intense che vanno dal giallo ocra al rosso vermiglio, evocando un’atmosfera crepuscolare. Al centro della scena si muovono figure umane impegnate nella raccolta o nel trasporto di fasci d’erba, rappresentate con una vivace varietà di posture e abiti. Sul lato sinistro, tre viandanti in vesti ricercate osservano la scena o si accingono ad attraversare il sentiero.
L’ambiente naturale, reso con grande raffinatezza grafica, comprende canne palustri, campi erbosi, e corsi d’acqua che riflettono il cielo al tramonto, secondo la sensibilità poetica del periodo Edo.
La xilografia policroma rivela una fine attenzione per la disposizione prospettica, la gestualità dei personaggi e l’integrazione armoniosa tra paesaggio e figura umana, in perfetta sintonia con il contenuto elegiaco del poema di Sangi Hitoshi.
- Iscrizioni (ISR)
-
ISRC:
- firma
-
ISRL:
- giapponese
-
ISRS:
- xilografica
-
ISRT:
- ideogrammi
-
ISRP:
- in alto a destra
-
ISRA:
- Katsushika Hokusai
-
ISRI:
- Firme-Sigilli: Saki no Hokusai Iitsu hitsu
(s1) Eijudô (sigillo dell'editore); (s2) Kiwame (sigillo del censore)
- Condizione giuridica (CDG)
-
Indicazione generica (CDGG):
- proprietà Ente pubblico territoriale
-
Indicazione specifica (CDGS):
- Comune di Genova
- Citazione completa (BIL)
- Frabetti-Kondo 1974, Accademia, cat. 24, p. 14
- Specifiche di accesso ai dati (ADS)
-
Profilo di accesso (ADSP):
- 1
-
Motivazione (ADSM):
- scheda contenente dati liberamente accessibili
- Compilazione (CMP)
-
Data (CMPD):
- 2025
-
Nome (CMPN):
- Davide Betti
- Referente scientifico (RSR)
- Caepari Aurora
- Funzionario responsabile (FUR)
- Canepari Aurora
