L'interno del teatro degli Ichimura durante una rappresentazione
- Tipologia (OGTT)
- stampa d'invenzione
- OGT
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- incisore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- Tanaka Masunobu
-
AUTA:
- att. 1740-1770
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Personaggi: attori, cantante, suonatore di samisen, spettatori
Oggetti: ombrello, samisen, sgabello
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- La stampa raffigura l’interno del teatro Ichimura, identificabile sia dal titolo sia dallo stemma della compagnia visibile in fondo a sinistra. Nella platea è presente un’unica passerella, destinata agli spostamenti degli spettatori o utilizzata come divisorio; è invece assente lo hanamichi, la passerella collegata al palcoscenico e riservata agli attori. Sul palco spicca Onoe Kikugorō I, che sembra interpretare il ruolo di Sukeroku. Il ruolo femminile della cortigiana Shōshō è probabilmente affidato ad Arashi Tominosuke. Il cantante seduto accanto al suonatore di shamisen è identificabile, sulla base dello stemma, con Miyakoji Monjidayu.
- Identificazione (SGTI)
- Interno del teatro Ichimura
- Titolo (SGTT)
- Interno di un teatro
- Soggetto (SGT)
-
Titolo proprio (SGTP):
- Ichimura-za shin-kyōgen
-
Tipo titolo (SGTL):
- dalla stampa
-
Titolo parallelo (SGTR):
- Nuovo dramma della compagnia teatrale Ichimura
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Editori stampatori (EDT)
-
EDTN:
- Tōriabura-chō Izutsuya San'emon hanomoto
-
EDTR:
- editore
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- prima metà
-
DTM:
- bibliografia
-
DTSI:
- 1742
-
DTSV:
- ca
-
DTSF:
- 1746
-
DTSL:
- ca
- MTC
-
MTC:
- Xilografia sumi-e colorata a mano
- Notizie storico-critiche
- La stampa raffigura l’interno del teatro Ichimura di Edo durante una rappresentazione kabuki. La datazione dell’opera è problematica, ma il catalogo la colloca indicativamente nel 1746, nell’ambito del periodo di attività dell’autore Tanaka Masunobu, compreso tra il 1740 c. e il 1750 c.
Secondo il catalogo, l’opera costituisce una delle più antiche rappresentazioni prospettiche di interni teatrali e documenta un assetto architettonico antico, caratterizzato dall’assenza, nella platea, dello hanamichi, elemento divenuto parte integrante del teatro tra il 1736 c. e il 1740 c.
L’opera appartiene al genere delle uki-e, sviluppatosi nell’ambito dell’ukiyo-e, e, per la costruzione prospettica e la resa dello spazio, si inserisce nella tradizione di Okumura Masanobu, considerato l’iniziatore di questo genere. Un ulteriore elemento utile alla collocazione cronologica della stampa è la probabile presenza dell’attore Onoe Kikugorō I, il suo arrivo a Edo nel 1742 costituisce un terminus post quem per la datazione dell’opera.
- Tipo scheda (TSK)
- S
- Livello ricerca (LIR)
- P
- Codice univoco (NCT)
-
Codice regione (NCTR):
- 07
- Ente schedatore (ESC)
- C010025
- Ente competente (ECP)
- S236
- Tipologia (OGTT)
- stampa d'invenzione
- OGT
- Identificazione (SGTI)
- Interno del teatro Ichimura
- Titolo (SGTT)
- Interno di un teatro
- Soggetto (SGT)
-
Titolo proprio (SGTP):
- Ichimura-za shin-kyōgen
-
Tipo titolo (SGTL):
- dalla stampa
-
Titolo parallelo (SGTR):
- Nuovo dramma della compagnia teatrale Ichimura
- Localizzazione geografico-amministrativa attuale (PVC)
-
Stato (PVCS):
- Italia
-
Regione (PVCR):
- Liguria
-
Provincia (PVCP):
- GE
-
Comune (PVCC):
- Genova
- Collocazione specifica (LDC)
-
LDCT:
- museo
-
LDCQ:
- civico
-
Denominazione (LDCN):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
-
Denominazione spazio viabilistico (LDCU):
- Piazzale Giuseppe Mazzini, 4
-
Denominazione raccolta (LDCM):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Editori stampatori (EDT)
-
EDTN:
- Tōriabura-chō Izutsuya San'emon hanomoto
-
EDTR:
- editore
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- prima metà
-
DTM:
- bibliografia
-
DTSI:
- 1742
-
DTSV:
- ca
-
DTSF:
- 1746
-
DTSL:
- ca
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- incisore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- Tanaka Masunobu
-
AUTA:
- att. 1740-1770
- MTC
-
MTC:
- Xilografia sumi-e colorata a mano
- Misure (MIS)
-
Unità (MISU):
- cm
-
Altezza (MISA):
- 31,5
-
Larghezza (MISL):
- 45
- FRM
- Stato di conservazione (STC)
-
Stato di conservazione (STCC):
- buono
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Personaggi: attori, cantante, suonatore di samisen, spettatori
Oggetti: ombrello, samisen, sgabello
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- La stampa raffigura l’interno del teatro Ichimura, identificabile sia dal titolo sia dallo stemma della compagnia visibile in fondo a sinistra. Nella platea è presente un’unica passerella, destinata agli spostamenti degli spettatori o utilizzata come divisorio; è invece assente lo hanamichi, la passerella collegata al palcoscenico e riservata agli attori. Sul palco spicca Onoe Kikugorō I, che sembra interpretare il ruolo di Sukeroku. Il ruolo femminile della cortigiana Shōshō è probabilmente affidato ad Arashi Tominosuke. Il cantante seduto accanto al suonatore di shamisen è identificabile, sulla base dello stemma, con Miyakoji Monjidayu.
- Iscrizioni (ISR)
-
ISRC:
- di titolazione
-
ISRL:
- giapponese
-
ISRS:
- a pennello
-
ISRT:
- ideogrammi
-
ISRP:
- in alto a destra
-
ISRI:
- Ichimura-za shin-kyōgen
-
ISRC:
- firma
-
ISRL:
- giapponese
-
ISRS:
- a pennello
-
ISRT:
- ideogrammi
-
ISRP:
- in basso a sinistra, in basso a destra
-
ISRI:
- Firme-Sigilli: (f) Yamato gakô Sanseidô Tanaka Masunobu fude; (s1) mon: Arashi; (s2) mon: Ichimura
Iscrizioni: (i) Ichimura-za shin Kyôgen
Traduzione: (f) Pennello di Sanseidô T. M., pittore giapponese; (i) nuovo Kyôgen al Teatro Ichimura
- Notizie storico-critiche
- La stampa raffigura l’interno del teatro Ichimura di Edo durante una rappresentazione kabuki. La datazione dell’opera è problematica, ma il catalogo la colloca indicativamente nel 1746, nell’ambito del periodo di attività dell’autore Tanaka Masunobu, compreso tra il 1740 c. e il 1750 c.
Secondo il catalogo, l’opera costituisce una delle più antiche rappresentazioni prospettiche di interni teatrali e documenta un assetto architettonico antico, caratterizzato dall’assenza, nella platea, dello hanamichi, elemento divenuto parte integrante del teatro tra il 1736 c. e il 1740 c.
L’opera appartiene al genere delle uki-e, sviluppatosi nell’ambito dell’ukiyo-e, e, per la costruzione prospettica e la resa dello spazio, si inserisce nella tradizione di Okumura Masanobu, considerato l’iniziatore di questo genere. Un ulteriore elemento utile alla collocazione cronologica della stampa è la probabile presenza dell’attore Onoe Kikugorō I, il suo arrivo a Edo nel 1742 costituisce un terminus post quem per la datazione dell’opera.
- Condizione giuridica (CDG)
-
Indicazione generica (CDGG):
- proprietà Ente pubblico territoriale
-
Indicazione specifica (CDGS):
- Comune di Genova
- Documentazione fotografica (FTA)
-
FTAX:
- documentazione allegata
-
FTAP:
- fotografia digitale
-
FTAC:
- CH01S-1117
-
FTAN:
- S-1117
-
FTAF:
- jpg
- Bibliografia (BIB)
-
BIBX:
- bibliografia specifica
-
BIBA:
- Museo Nazionale d'Arte Orientale
-
BIBD:
- 1984
-
BIBN:
- p. 36
-
BIBI:
- figg. 4
-
BIBX:
- bibliografia specifica
-
BIBA:
- Bernabò Brea-Kondo
-
BIBD:
- 1979
-
BIBN:
- cat. n. 79 p. 89
- Citazione completa (BIL)
- Bernabrò Brea-Kondo 1979, n. 79, pp. 89-90
- Citazione completa (BIL)
-
Citazione completa (BIL):
- Museo Orientale d'Arte Orientale, il teatro "kabuki" nelle xilografie del periodo Edo, Roma, Museo Nazionale d'Arte Orientale, 1984, p.36, figg.4
- Specifiche di accesso ai dati (ADS)
-
Profilo di accesso (ADSP):
- 1
-
Motivazione (ADSM):
- scheda contenente dati liberamente accessibili
- Compilazione (CMP)
-
Data (CMPD):
- 2026
-
Nome (CMPN):
- Capurro, Dafne
- Funzionario responsabile (FUR)
- Canepari, Aurora
