Yoshizawa Iroha nel ruolo di Osato, figlia di un negoziante di sushi nel dramma Yoshitsune Senbon-sakura
- OGT
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- inventore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- Katsukawa Shunshō
-
AUTA:
- 1726-1792
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Figura:
Yoshizawa Iroha nel ruolo di Osato, in piedi
Asciugamano sulla spalla, tenuto con la mano destra
Kimono a lunghe maniche con motivo Genji-mon e ramoscelli bianchi
Grembiule decorato sopra il kimono
Elementi iconografici:
Motivo stilizzato Genji-mon, riferimento culturale al Genji Monogatari
Grembiule bianco con decorazioni raffinate
Atmosfera:
Sobria, elegante, rappresentativa del ruolo di giovane donna nel contesto kabuki
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- La stampa ritrae l’attore Yoshizawa Iroha (1755-1810), attivo dal 1766 al 1807, nel ruolo di Osato, la figlia di un negoziante di sushi, nel V atto del dramma Yoshitsune Senbon-sakura, messo in scena dalla compagnia Nakamura-za a partire dal 17 agosto 1777.
La figura è rappresentata in piedi, con un asciugamano appoggiato sulla spalla e tenuto con la mano destra in modo naturale. Indossa un kimono a lunghe maniche decorato con il motivo stilizzato Genji-mon, simbolo dei 54 capitoli del famoso Genji Monogatari, arricchito da ramoscelli bianchi. Sopra il kimono porta un grembiule anch’esso decorato da disegni bianchi.
La postura e l’abbigliamento riflettono la condizione sociale e l'età della giovane Osato, con un’eleganza sobria e dettagli simbolici che rimandano all’importanza culturale del dramma e del personaggio.
- Identificazione (SGTI)
- Stampa hoso-e di Katsukawa Shunshō, databile intorno al 1777, raffigurante Yoshizawa Iroha nel ruolo di Osato nel dramma Yoshitsune Senbon-sakura, in piedi con asciugamano e kimono decorato con il motivo Genji-mon
- Titolo (SGTT)
- Yoshizawa Iroha nel ruolo di Osato, figlia di un negoziante di sushi nel dramma Yoshitsune Senbon-sakura
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- seconda metà
-
ADT:
- periodo Edo tardo-maturo
-
DTSI:
- 1777
-
DTSV:
- ca
-
DTSF:
- 1777
-
DTSL:
- ca
- MTC
- Tipo scheda (TSK)
- S
- Livello ricerca (LIR)
- P
- Codice univoco (NCT)
-
Codice regione (NCTR):
- 07
- Ente schedatore (ESC)
- C010025
- Ente competente (ECP)
- S236
- OGT
- Identificazione (SGTI)
- Stampa hoso-e di Katsukawa Shunshō, databile intorno al 1777, raffigurante Yoshizawa Iroha nel ruolo di Osato nel dramma Yoshitsune Senbon-sakura, in piedi con asciugamano e kimono decorato con il motivo Genji-mon
- Titolo (SGTT)
- Yoshizawa Iroha nel ruolo di Osato, figlia di un negoziante di sushi nel dramma Yoshitsune Senbon-sakura
- Localizzazione geografico-amministrativa attuale (PVC)
-
Stato (PVCS):
- Italia
-
Regione (PVCR):
- Liguria
-
Provincia (PVCP):
- GE
-
Comune (PVCC):
- Genova
- Collocazione specifica (LDC)
-
LDCT:
- museo
-
LDCQ:
- civico
-
Denominazione (LDCN):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
-
Denominazione spazio viabilistico (LDCU):
- Piazzale Giuseppe Mazzini, 4
-
Denominazione raccolta (LDCM):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- seconda metà
-
ADT:
- periodo Edo tardo-maturo
-
DTSI:
- 1777
-
DTSV:
- ca
-
DTSF:
- 1777
-
DTSL:
- ca
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- inventore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- Katsukawa Shunshō
-
AUTA:
- 1726-1792
- MTC
- Misure (MIS)
-
Unità (MISU):
- cm
-
Altezza (MISA):
- 30,1
-
Larghezza (MISL):
- 14,8
- FRM
- Stato di conservazione (STC)
-
Stato di conservazione (STCC):
- buono
-
Indicazioni specifiche (STCS):
- Buona, con colori non freschissimi
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Figura:
Yoshizawa Iroha nel ruolo di Osato, in piedi
Asciugamano sulla spalla, tenuto con la mano destra
Kimono a lunghe maniche con motivo Genji-mon e ramoscelli bianchi
Grembiule decorato sopra il kimono
Elementi iconografici:
Motivo stilizzato Genji-mon, riferimento culturale al Genji Monogatari
Grembiule bianco con decorazioni raffinate
Atmosfera:
Sobria, elegante, rappresentativa del ruolo di giovane donna nel contesto kabuki
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- La stampa ritrae l’attore Yoshizawa Iroha (1755-1810), attivo dal 1766 al 1807, nel ruolo di Osato, la figlia di un negoziante di sushi, nel V atto del dramma Yoshitsune Senbon-sakura, messo in scena dalla compagnia Nakamura-za a partire dal 17 agosto 1777.
La figura è rappresentata in piedi, con un asciugamano appoggiato sulla spalla e tenuto con la mano destra in modo naturale. Indossa un kimono a lunghe maniche decorato con il motivo stilizzato Genji-mon, simbolo dei 54 capitoli del famoso Genji Monogatari, arricchito da ramoscelli bianchi. Sopra il kimono porta un grembiule anch’esso decorato da disegni bianchi.
La postura e l’abbigliamento riflettono la condizione sociale e l'età della giovane Osato, con un’eleganza sobria e dettagli simbolici che rimandano all’importanza culturale del dramma e del personaggio.
- Iscrizioni (ISR)
-
ISRC:
- firma
-
ISRL:
- giapponese
-
ISRS:
- xilografica
-
ISRT:
- ideogrammi
-
ISRP:
- in basso a destra
-
ISRA:
- Katsukawa Shunshō
-
ISRI:
- “Shunshō ga” in corsivo
- Condizione giuridica (CDG)
-
Indicazione generica (CDGG):
- proprietà Ente pubblico territoriale
-
Indicazione specifica (CDGS):
- Comune di Genova
- Citazione completa (BIL)
- Brea-Kondo 1979, cat. 275, pp. 228/231
- Specifiche di accesso ai dati (ADS)
-
Profilo di accesso (ADSP):
- 1
-
Motivazione (ADSM):
- scheda contenente dati liberamente accessibili
- Compilazione (CMP)
-
Data (CMPD):
- 2025
-
Nome (CMPN):
- Davide Betti
- Referente scientifico (RSR)
- Canepari Aurora
- Funzionario responsabile (FUR)
- Canepari Aurora