Due sumotori in riposo
- OGT
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- inventore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- Katsukawa, Shunshō
-
AUTA:
- 1726-1792
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Figure umane:
Musashi no Konai, sumotori Nishi kata, in piedi leggermente incurvato, con mawashi a motivo meandriforme grigio e panno verde oliva sotto il braccio
Manatsuru Sakiuemon, sumotori, a torso nudo seduto su un cuscino a scacchi verde, con mawashi rosso
Elementi iconografici:
Mawashi decorati con motivi di qualità e colore diversi
Cuscino a scacchi come elemento di comfort
Posture e gesti naturali, tipici di un momento di riposo
Tecnica:
Stampa policroma ukiyo-e su carta, formato oban
Firma corsiva “Shunshō ga” in basso
Atmosfera:
Calma, rilassata e intima, un ritratto raccolto di momenti privati nella vita dei sumotori
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- La stampa rappresenta una scena di pausa ed interazione tra due lottatori di sumo, immersi in un momento di relax lontano dall’arena di combattimento.
A sinistra si trova il sumotori Nishi kata (parte ovest) Musashi no Konai, riconoscibile per l’abbigliamento tradizionale e i dettagli accurati del suo mawashi, decorato con un motivo meandriforme grigio. Porta sotto il braccio sinistro un panno verde oliva, elemento che aggiunge un tocco di colore e quotidianità.
Si china verso il suo collega Manatsuru Sakiuemon, anch’egli un sumotori, che appare a torso nudo, seduto comodamente su un cuscino a scacchi verdi e neri e indossa un mawashi rosso. La postura del secondo suggerisce un momento di conversazione e riposo, catturando un’intimità tipica delle pause tra i combattimenti.
La composizione è elegante e silenziosa, valorizzata dalla cura nei dettagli cromatici e decorativi che conferiscono grande realismo e calore alla scena.
- Identificazione (SGTI)
- Stampa oban di Katsukawa Shunshō intorno al 1782 che raffigura due sumotori, Musashi no Konai e Manatsuru Sakiuemon, in un momento di riposo e dialogo, con attenzione ai dettagli dei loro abiti tradizionali e un’atmosfera tranquilla e raccolta.
- Titolo (SGTT)
- Due sumotori in riposo
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- seconda metà
-
DTM:
- analisi stilistica
-
ADT:
- periodo Edo tardo-maturo
-
DTSI:
- 1782
-
DTSV:
- ca
-
DTSF:
- 1782
-
DTSL:
- ca
- MTC
- Tipo scheda (TSK)
- S
- Livello ricerca (LIR)
- P
- Codice univoco (NCT)
-
Codice regione (NCTR):
- 07
- Ente schedatore (ESC)
- C010025
- Ente competente (ECP)
- S236
- OGT
- Identificazione (SGTI)
- Stampa oban di Katsukawa Shunshō intorno al 1782 che raffigura due sumotori, Musashi no Konai e Manatsuru Sakiuemon, in un momento di riposo e dialogo, con attenzione ai dettagli dei loro abiti tradizionali e un’atmosfera tranquilla e raccolta.
- Titolo (SGTT)
- Due sumotori in riposo
- Localizzazione geografico-amministrativa attuale (PVC)
-
Stato (PVCS):
- Italia
-
Regione (PVCR):
- Liguria
-
Provincia (PVCP):
- GE
-
Comune (PVCC):
- Genova
- Collocazione specifica (LDC)
-
LDCT:
- museo
-
LDCQ:
- civico
-
Denominazione (LDCN):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
-
Denominazione spazio viabilistico (LDCU):
- Piazzale Giuseppe Mazzini, 4
-
Denominazione raccolta (LDCM):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- seconda metà
-
DTM:
- analisi stilistica
-
ADT:
- periodo Edo tardo-maturo
-
DTSI:
- 1782
-
DTSV:
- ca
-
DTSF:
- 1782
-
DTSL:
- ca
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- inventore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- Katsukawa, Shunshō
-
AUTA:
- 1726-1792
- MTC
- Misure (MIS)
-
Unità (MISU):
- cm
-
Altezza (MISA):
- 37,7
-
Larghezza (MISL):
- 26
- FRM
- Stato di conservazione (STC)
-
Stato di conservazione (STCC):
- buono
-
Indicazioni specifiche (STCS):
- eccellente
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Figure umane:
Musashi no Konai, sumotori Nishi kata, in piedi leggermente incurvato, con mawashi a motivo meandriforme grigio e panno verde oliva sotto il braccio
Manatsuru Sakiuemon, sumotori, a torso nudo seduto su un cuscino a scacchi verde, con mawashi rosso
Elementi iconografici:
Mawashi decorati con motivi di qualità e colore diversi
Cuscino a scacchi come elemento di comfort
Posture e gesti naturali, tipici di un momento di riposo
Tecnica:
Stampa policroma ukiyo-e su carta, formato oban
Firma corsiva “Shunshō ga” in basso
Atmosfera:
Calma, rilassata e intima, un ritratto raccolto di momenti privati nella vita dei sumotori
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- La stampa rappresenta una scena di pausa ed interazione tra due lottatori di sumo, immersi in un momento di relax lontano dall’arena di combattimento.
A sinistra si trova il sumotori Nishi kata (parte ovest) Musashi no Konai, riconoscibile per l’abbigliamento tradizionale e i dettagli accurati del suo mawashi, decorato con un motivo meandriforme grigio. Porta sotto il braccio sinistro un panno verde oliva, elemento che aggiunge un tocco di colore e quotidianità.
Si china verso il suo collega Manatsuru Sakiuemon, anch’egli un sumotori, che appare a torso nudo, seduto comodamente su un cuscino a scacchi verdi e neri e indossa un mawashi rosso. La postura del secondo suggerisce un momento di conversazione e riposo, catturando un’intimità tipica delle pause tra i combattimenti.
La composizione è elegante e silenziosa, valorizzata dalla cura nei dettagli cromatici e decorativi che conferiscono grande realismo e calore alla scena.
- Iscrizioni (ISR)
-
ISRC:
- firma
-
ISRL:
- giapponese
-
ISRS:
- xilografica
-
ISRT:
- ideogrammi
-
ISRP:
- in basso a destra
-
ISRA:
- Katsukawa Shunshō
-
ISRI:
- Shunshō ga
- Condizione giuridica (CDG)
-
Indicazione generica (CDGG):
- proprietà Ente pubblico territoriale
-
Indicazione specifica (CDGS):
- Comune di Genova
- Citazione completa (BIL)
- Brea-Kondo 1979, cat. 275, pp. 228/231
- Specifiche di accesso ai dati (ADS)
-
Profilo di accesso (ADSP):
- 1
-
Motivazione (ADSM):
- scheda contenente dati liberamente accessibili
- Compilazione (CMP)
-
Data (CMPD):
- 2025
-
Nome (CMPN):
- Davide Betti
- Referente scientifico (RSR)
- Canepari Aurora
- Funzionario responsabile (FUR)
- Canepari Aurora
