Hiragana Seisuiki, Atto secondo, inizio: Banba no Genta alla ricerca di Komawaka
- OGT
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- inventore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- Katsukawa Shunshō
-
AUTA:
- 1726-1792
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Figure umane:
Banba no Genta, guerriero armato, con due spade e bastone di ferro, in attesa davanti a una porta chiusa
O-Fude, nutrice fedele, armata di spada, dentro il negozio
Giovane donna che tiene in braccio uno scimmiotto vestito da bambino, nascondiglio del piccolo Komawaka
Elementi iconografici:
Porta chiusa con parapetto di legno esterno
Abbigliamento di Banba no Genta con mon Ban e Ba, haori, kimono e fascia per la testa
Interno negozio con insegne e oggetti quotidiani (spazzolini, stuzzicadenti)
Spada da samurai nelle mani di O-Fude
Scimmiotto vestito da bambino come inganno
Atmosfera:
Tesa e carica di suspense, rappresenta un momento di pericolo e inganno in una drammatica fase del racconto storico
Tecnica:
Stampa policroma a blocchi di legno (nishiki-e) su carta in formato chūban
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- Questa stampa raffigura una scena drammatica e carica di tensione dell’atto secondo del dramma Hiragana Seisuiki. Dopo la sconfitta e l’uccisione di Kiso Yoshinaka, Banba no Genta, sicario al servizio di Yoritomo, è alla ricerca del piccolo Komawaka, figlio di Yoshinaka, sfuggito all’eccidio grazie alla sua fedele nutrice O-Fude.
La scena si svolge davanti alla porta chiusa di un negozio circondato da un parapetto di legno. Banba no Genta, identificabile dai mon Ban e Ba sul suo abbigliamento, è armato con due spade e impugna con la mano destra un bastone di ferro. Indossa un haori senza maniche monocromo con un motivo di meandro bianco su rosa sovrapposto a quadri, un kimono grigio e zampilli a palline come bracciali, con il capo scoperto cinto da un hachimaki (fascia).
All’interno del negozio, al di là dello steccato, si vede O-Fude insieme a una giovane donna che tiene in braccio uno scimmiotto vestito da bambino. O-Fude serra nelle mani una spada da samurai e guarda apprensiva Banba no Genta fuori dalla porta. La sua coraggiosa astuzia ha permesso di salvare il bambino sostituendolo con lo scimmiotto, ingannando così i persecutori che nella notte uccideranno l’animale credendo di eliminare Komawaka.
Sulla parete interna del negozio si notano oggetti come spazzolini e stuzzicadenti, suggerendo che si tratti effettivamente di un negozio.
- Identificazione (SGTI)
- raffigurante Banba no Genta alla ricerca di Komawaka, con la nutrice O-Fude che salva il bambino sostituendolo con uno scimmiotto, scena del secondo atto probabilmente datata dopo il 1775, conservata con nettezza e dettagli caratteristici del periodo
- Titolo (SGTT)
- Hiragana Seisuiki, Atto secondo, inizio: Banba no Genta alla ricerca di Komawaka
- Soggetto (SGT)
-
Titolo della serie di appartenenza (SGTS):
- Hiragana Seisuiki (Hiragana Genpei Seisui-ki), dramma storico jidai-mono rappresentato per la prima volta nel 1739, scritto da Takeda Izumo, Miyoshi Shoraku e Asada Kakei. La serie comprende otto fogli chūban che illustrano episodi del dramma, databi
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- metà/fine
-
DTM:
- analisi stilistica
-
ADT:
- periodo Edo
-
DTSI:
- 1775
-
DTSV:
- ca
-
DTSF:
- 1775
-
DTSL:
- ca
- MTC
- Tipo scheda (TSK)
- S
- Livello ricerca (LIR)
- P
- Codice univoco (NCT)
-
Codice regione (NCTR):
- 07
- Ente schedatore (ESC)
- C010025
- Ente competente (ECP)
- S236
- OGT
- Identificazione (SGTI)
- raffigurante Banba no Genta alla ricerca di Komawaka, con la nutrice O-Fude che salva il bambino sostituendolo con uno scimmiotto, scena del secondo atto probabilmente datata dopo il 1775, conservata con nettezza e dettagli caratteristici del periodo
- Titolo (SGTT)
- Hiragana Seisuiki, Atto secondo, inizio: Banba no Genta alla ricerca di Komawaka
- Soggetto (SGT)
-
Titolo della serie di appartenenza (SGTS):
- Hiragana Seisuiki (Hiragana Genpei Seisui-ki), dramma storico jidai-mono rappresentato per la prima volta nel 1739, scritto da Takeda Izumo, Miyoshi Shoraku e Asada Kakei. La serie comprende otto fogli chūban che illustrano episodi del dramma, databi
- Localizzazione geografico-amministrativa attuale (PVC)
-
Stato (PVCS):
- Italia
-
Regione (PVCR):
- Liguria
-
Provincia (PVCP):
- GE
-
Comune (PVCC):
- Genova
- Collocazione specifica (LDC)
-
LDCT:
- museo
-
LDCQ:
- civico
-
Denominazione (LDCN):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
-
Denominazione spazio viabilistico (LDCU):
- Piazzale Giuseppe Mazzini, 4
-
Denominazione raccolta (LDCM):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- metà/fine
-
DTM:
- analisi stilistica
-
ADT:
- periodo Edo
-
DTSI:
- 1775
-
DTSV:
- ca
-
DTSF:
- 1775
-
DTSL:
- ca
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- inventore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- Katsukawa Shunshō
-
AUTA:
- 1726-1792
- MTC
- Misure (MIS)
-
Unità (MISU):
- cm
-
Altezza (MISA):
- 25,1
-
Larghezza (MISL):
- 18,9
- FRM
- Stato di conservazione (STC)
-
Stato di conservazione (STCC):
- buono
-
Indicazioni specifiche (STCS):
- Il foglio probabilmente tagliato di circa 2 cm sul margine destro con figure incomplete
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Figure umane:
Banba no Genta, guerriero armato, con due spade e bastone di ferro, in attesa davanti a una porta chiusa
O-Fude, nutrice fedele, armata di spada, dentro il negozio
Giovane donna che tiene in braccio uno scimmiotto vestito da bambino, nascondiglio del piccolo Komawaka
Elementi iconografici:
Porta chiusa con parapetto di legno esterno
Abbigliamento di Banba no Genta con mon Ban e Ba, haori, kimono e fascia per la testa
Interno negozio con insegne e oggetti quotidiani (spazzolini, stuzzicadenti)
Spada da samurai nelle mani di O-Fude
Scimmiotto vestito da bambino come inganno
Atmosfera:
Tesa e carica di suspense, rappresenta un momento di pericolo e inganno in una drammatica fase del racconto storico
Tecnica:
Stampa policroma a blocchi di legno (nishiki-e) su carta in formato chūban
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- Questa stampa raffigura una scena drammatica e carica di tensione dell’atto secondo del dramma Hiragana Seisuiki. Dopo la sconfitta e l’uccisione di Kiso Yoshinaka, Banba no Genta, sicario al servizio di Yoritomo, è alla ricerca del piccolo Komawaka, figlio di Yoshinaka, sfuggito all’eccidio grazie alla sua fedele nutrice O-Fude.
La scena si svolge davanti alla porta chiusa di un negozio circondato da un parapetto di legno. Banba no Genta, identificabile dai mon Ban e Ba sul suo abbigliamento, è armato con due spade e impugna con la mano destra un bastone di ferro. Indossa un haori senza maniche monocromo con un motivo di meandro bianco su rosa sovrapposto a quadri, un kimono grigio e zampilli a palline come bracciali, con il capo scoperto cinto da un hachimaki (fascia).
All’interno del negozio, al di là dello steccato, si vede O-Fude insieme a una giovane donna che tiene in braccio uno scimmiotto vestito da bambino. O-Fude serra nelle mani una spada da samurai e guarda apprensiva Banba no Genta fuori dalla porta. La sua coraggiosa astuzia ha permesso di salvare il bambino sostituendolo con lo scimmiotto, ingannando così i persecutori che nella notte uccideranno l’animale credendo di eliminare Komawaka.
Sulla parete interna del negozio si notano oggetti come spazzolini e stuzzicadenti, suggerendo che si tratti effettivamente di un negozio.
- Iscrizioni (ISR)
-
ISRC:
- firma
-
ISRL:
- giapponese
-
ISRS:
- xilografica
-
ISRT:
- ideogrammi
-
ISRP:
- in basso a sinistra
-
ISRI:
- Firma corsiva "Shun" in basso
- Condizione giuridica (CDG)
-
Indicazione generica (CDGG):
- proprietà Ente pubblico territoriale
-
Indicazione specifica (CDGS):
- Comune di Genova
- Citazione completa (BIL)
- Brea-Kondo 1979, cat. 275, pp. 228/231
- Specifiche di accesso ai dati (ADS)
-
Profilo di accesso (ADSP):
- 1
-
Motivazione (ADSM):
- scheda contenente dati liberamente accessibili
- Compilazione (CMP)
-
Data (CMPD):
- 2025
-
Nome (CMPN):
- Davide Betti
- Referente scientifico (RSR)
- Canepari Aurora
- Funzionario responsabile (FUR)
- Canepari Aurora
