Parodia del Viaggio verso Est di Narihira
- Tipologia (OGTT)
- stampa di invenzione
- OGT
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- inventore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- Isoda Koryūsai
-
AUTA:
- 1735-1790
-
AUTH:
- 磯田湖龍斎
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Figure umane:
Personaggi riconducibili a Narihira e al suo seguito, disposti in forma narrativa verticale; probabilmente figure umoristiche o caricaturali come tipico nel mitate
Elementi iconografici:
Riferimenti letterari all’episodio del viaggio verso Est, accompagnati da dettagli decorativi tipici di Koryūsai
Atmosfera:
Ironica, giocosa, letteraria, ricca di rimandi culturali e tradizionali
Colori predominanti:
Colori vivaci ma equilibrati, linee morbide e precise, con particolare cura nei dettagli di abbigliamento e ambientazione
Formato:
Hashira-e verticale, che accentua flessuosità e eleganza della composizione narrativa
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- Questa stampa appartiene al genere mitate, ovvero una parodia o reinterpretazione giocosa di un noto episodio letterario o storico. Qui, Isoda Koryūsai rappresenta con ironia e inventiva il celebre viaggio del poeta Narihira verso Est, protagonista delle antiche storie letterarie giapponesi come il Tales of Ise. La scena è resa nel tradizionale formato hashira-e, con composizione verticale, che mette in risalto i personaggi e le dinamiche narrative.
Sullo sfondo della trama literaria si innesta un’interpretazione fresca e leggera, dove Koryūsai gioca con i motivi decorativi, le figure popolaresche e i riferimenti simbolici, creando un’opera che unisce cultura classica e gusto moderno del periodo Edo.
- Identificazione (SGTI)
- Parodia a soggetto mitate del viaggio di Narihira verso Est, scena artistica e ironica in formato hashira-e.
- Titolo (SGTT)
- Parodia del Viaggio verso Est di Narihira
- Soggetto (SGT)
-
Titolo proprio (SGTP):
- 見立業平東下り
Mitate Narihira Higashi Kudaru
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- seconda metà
-
DTM:
- bibliografia
-
ADT:
- periodo Edo.
-
DTSI:
- 1777
-
DTSV:
- ca
-
DTSF:
- 1777
-
DTSL:
- ca
- MTC
- Tipo scheda (TSK)
- S
- Livello ricerca (LIR)
- P
- Codice univoco (NCT)
-
Codice regione (NCTR):
- 07
- Ente schedatore (ESC)
- C010025
- Ente competente (ECP)
- S236
- Tipologia (OGTT)
- stampa di invenzione
- OGT
- Identificazione (SGTI)
- Parodia a soggetto mitate del viaggio di Narihira verso Est, scena artistica e ironica in formato hashira-e.
- Titolo (SGTT)
- Parodia del Viaggio verso Est di Narihira
- Soggetto (SGT)
-
Titolo proprio (SGTP):
- 見立業平東下り
Mitate Narihira Higashi Kudaru
- Localizzazione geografico-amministrativa attuale (PVC)
-
Stato (PVCS):
- Italia
-
Regione (PVCR):
- Liguria
-
Provincia (PVCP):
- GE
-
Comune (PVCC):
- Genova
- Collocazione specifica (LDC)
-
LDCT:
- museo
-
LDCQ:
- civico
-
Denominazione (LDCN):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
-
Denominazione spazio viabilistico (LDCU):
- Piazzale Giuseppe Mazzini, 4
-
Denominazione raccolta (LDCM):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- seconda metà
-
DTM:
- bibliografia
-
ADT:
- periodo Edo.
-
DTSI:
- 1777
-
DTSV:
- ca
-
DTSF:
- 1777
-
DTSL:
- ca
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- inventore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- Isoda Koryūsai
-
AUTA:
- 1735-1790
-
AUTH:
- 磯田湖龍斎
- MTC
- Misure (MIS)
-
Unità (MISU):
- cm
-
Altezza (MISA):
- 64,9
-
Larghezza (MISL):
- 11,7
- Stato di conservazione (STC)
-
Stato di conservazione (STCC):
- buono
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Figure umane:
Personaggi riconducibili a Narihira e al suo seguito, disposti in forma narrativa verticale; probabilmente figure umoristiche o caricaturali come tipico nel mitate
Elementi iconografici:
Riferimenti letterari all’episodio del viaggio verso Est, accompagnati da dettagli decorativi tipici di Koryūsai
Atmosfera:
Ironica, giocosa, letteraria, ricca di rimandi culturali e tradizionali
Colori predominanti:
Colori vivaci ma equilibrati, linee morbide e precise, con particolare cura nei dettagli di abbigliamento e ambientazione
Formato:
Hashira-e verticale, che accentua flessuosità e eleganza della composizione narrativa
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- Questa stampa appartiene al genere mitate, ovvero una parodia o reinterpretazione giocosa di un noto episodio letterario o storico. Qui, Isoda Koryūsai rappresenta con ironia e inventiva il celebre viaggio del poeta Narihira verso Est, protagonista delle antiche storie letterarie giapponesi come il Tales of Ise. La scena è resa nel tradizionale formato hashira-e, con composizione verticale, che mette in risalto i personaggi e le dinamiche narrative.
Sullo sfondo della trama literaria si innesta un’interpretazione fresca e leggera, dove Koryūsai gioca con i motivi decorativi, le figure popolaresche e i riferimenti simbolici, creando un’opera che unisce cultura classica e gusto moderno del periodo Edo.
- Iscrizioni (ISR)
-
ISRC:
- firma
-
ISRL:
- giapponese
-
ISRS:
- xilografica
-
ISRT:
- ideogrammi
-
ISRP:
- in basso a sinistra
-
ISRA:
- Isoda Koryūsa
-
ISRI:
- 湖龍斎画 (Koryūsai ga) – “dipinto da Koryūsai”
- Condizione giuridica (CDG)
-
Indicazione generica (CDGG):
- proprietà Ente pubblico territoriale
-
Indicazione specifica (CDGS):
- comune di Genova
- Documentazione fotografica (FTA)
-
FTAX:
- documentazione allegata
-
FTAP:
- fotografia digitale
- Specifiche di accesso ai dati (ADS)
-
Profilo di accesso (ADSP):
- 1
-
Motivazione (ADSM):
- scheda contenente dati liberamente accessibili
- Compilazione (CMP)
-
Data (CMPD):
- 2025
-
Nome (CMPN):
- Davide Betti
- Referente scientifico (RSR)
- Canepari Aurora
- Funzionario responsabile (FUR)
- Canepari Aurora
