Ragazza che sonnecchia alla scrivania sognando di fuggire con il suo amante
- Tipologia (OGTT)
- stampa di invenzione
- OGT
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- inventore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- Isoda Koryūsai
-
AUTA:
- 1735-1790
-
AUTH:
- 磯田湖龍斎
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Figure umane:
Giovane ragazza seduta alla scrivania, con atteggiamento assopito o sognante
Elementi architettonici/oggetti:
Scrivania da studio tradizionale giapponese, strumenti per scrittura (probabile pennello, inchiostro, carta)
Atmosfera:
Intima, romantica, onirica, delicata e raccolta
Colori predominanti:
Toni tenui, colori pastello, tipici della policromia ukiyo-e degli anni 1770
Formato:
Hashira-e (stampa a pilastro), misura 68 x 11 cm, enfatizza la verticalità e l’eleganza semplice della scena
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- La stampa presenta una scena intima e delicata, centrata su una ragazza che, seduta alla sua scrivania, sembra assopita o distratta dal suo scrittoio. Il tema racconta un sogno romantico, quello della fuga segreta con il suo amante, tipico delle storie d’amore nel mondo fluttuante dell’Edo. La verticalità del formato hashira-e conferisce alla composizione una compostezza elegante e allungata, che concentra l’attenzione sulla giovane figura. I dettagli degli abiti e gli accessori di scrittura suggeriscono un ambiente domestico raffinato e femminile, mentre i toni e la linea morbida sono caratteristici dello stile di Koryūsai nel decennio 1770.
- Identificazione (SGTI)
- Ragazza addormentata alla scrivania, immersa in un sogno di fuga amorosa segreta.
- Titolo (SGTT)
- Ragazza che sonnecchia alla scrivania sognando di fuggire con il suo amante
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- seconda metà
-
DTM:
- bibliografia
-
ADT:
- periodo Edo, An’ei era
-
DTSI:
- 1775
-
DTSV:
- ca
-
DTSF:
- 1775
-
DTSL:
- ca
- MTC
- Tipo scheda (TSK)
- S
- Livello ricerca (LIR)
- P
- Codice univoco (NCT)
-
Codice regione (NCTR):
- 07
- Ente schedatore (ESC)
- C010025
- Ente competente (ECP)
- S236
- Tipologia (OGTT)
- stampa di invenzione
- OGT
- Identificazione (SGTI)
- Ragazza addormentata alla scrivania, immersa in un sogno di fuga amorosa segreta.
- Titolo (SGTT)
- Ragazza che sonnecchia alla scrivania sognando di fuggire con il suo amante
- Localizzazione geografico-amministrativa attuale (PVC)
-
Stato (PVCS):
- Italia
-
Regione (PVCR):
- Liguria
-
Provincia (PVCP):
- GE
-
Comune (PVCC):
- Genova
- Collocazione specifica (LDC)
-
LDCT:
- museo
-
LDCQ:
- civico
-
Denominazione (LDCN):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
-
Denominazione spazio viabilistico (LDCU):
- Piazzale Giuseppe Mazzini, 4
-
Denominazione raccolta (LDCM):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- seconda metà
-
DTM:
- bibliografia
-
ADT:
- periodo Edo, An’ei era
-
DTSI:
- 1775
-
DTSV:
- ca
-
DTSF:
- 1775
-
DTSL:
- ca
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- inventore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- Isoda Koryūsai
-
AUTA:
- 1735-1790
-
AUTH:
- 磯田湖龍斎
- MTC
- Misure (MIS)
-
Unità (MISU):
- cm
-
Altezza (MISA):
- 68
-
Larghezza (MISL):
- 11,6
- Stato di conservazione (STC)
-
Stato di conservazione (STCC):
- buono
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Figure umane:
Giovane ragazza seduta alla scrivania, con atteggiamento assopito o sognante
Elementi architettonici/oggetti:
Scrivania da studio tradizionale giapponese, strumenti per scrittura (probabile pennello, inchiostro, carta)
Atmosfera:
Intima, romantica, onirica, delicata e raccolta
Colori predominanti:
Toni tenui, colori pastello, tipici della policromia ukiyo-e degli anni 1770
Formato:
Hashira-e (stampa a pilastro), misura 68 x 11 cm, enfatizza la verticalità e l’eleganza semplice della scena
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- La stampa presenta una scena intima e delicata, centrata su una ragazza che, seduta alla sua scrivania, sembra assopita o distratta dal suo scrittoio. Il tema racconta un sogno romantico, quello della fuga segreta con il suo amante, tipico delle storie d’amore nel mondo fluttuante dell’Edo. La verticalità del formato hashira-e conferisce alla composizione una compostezza elegante e allungata, che concentra l’attenzione sulla giovane figura. I dettagli degli abiti e gli accessori di scrittura suggeriscono un ambiente domestico raffinato e femminile, mentre i toni e la linea morbida sono caratteristici dello stile di Koryūsai nel decennio 1770.
- Iscrizioni (ISR)
-
ISRC:
- firma
-
ISRL:
- giapponese
-
ISRS:
- xilografica
-
ISRT:
- ideogrammi
-
ISRP:
- in basso a destra
-
ISRA:
- Isoda Koryūsa
-
ISRI:
- Koryūsai ga.
- Condizione giuridica (CDG)
-
Indicazione generica (CDGG):
- proprietà Ente pubblico territoriale
-
Indicazione specifica (CDGS):
- comune di Genova
- Documentazione fotografica (FTA)
-
FTAX:
- documentazione allegata
-
FTAP:
- fotografia digitale
- Specifiche di accesso ai dati (ADS)
-
Profilo di accesso (ADSP):
- 1
-
Motivazione (ADSM):
- scheda contenente dati liberamente accessibili
- Compilazione (CMP)
-
Data (CMPD):
- 2025
-
Nome (CMPN):
- Davide Betti
- Referente scientifico (RSR)
- Canepari Aurora
- Funzionario responsabile (FUR)
- Canepari Aurora
