Cortigiana e assistente sul verandino illuminato dalla luna
- Tipologia (OGTT)
- stampa di invenzione
- OGT
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- inventore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- Suzuki Harunobu
-
AUTA:
- 1725-1770
-
AUTH:
- 鈴木春信
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Figure umane: cortigiana, assistente
Elementi architettonici: veranda (engawa)
Elementi naturali: atmosfera lunare/notturna (illuminazione soffusa)
Oggetti: shamisen (liuto giapponese a tre corde)
Colori predominanti: grigio, rosso (particolarmente nell’under-robe)
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- La stampa mostra una scena notturna su un balcone illuminato dalla luce della luna, dove una cortigiana e la sua assistente si incrociano. L’assistente sta tornando dal praticare il shamisen, il tradizionale liuto giapponese a tre corde. La cortigiana indossa un kimono raffinato con l’orlo dell'under-robe che si intravede al collo, ai polsi e alle caviglie: queste fugaci comparsi di rosso, colore dal forte potere erotico, aggiungono un’atmosfera di sottile tensione sensuale. Lo stile di Harunobu cattura con eleganza la delicatezza e la partecipazione emotiva delle due figure, in una composizione che esalta la grazia e la femminilità tipiche delle sue rappresentazioni.
- Identificazione (SGTI)
- Cortigiana e assistente su veranda al chiaro di luna.
- Titolo (SGTT)
- Cortigiana e assistente sul verandino illuminato dalla luna
- Soggetto (SGT)
-
Titolo proprio (SGTP):
- 月明かりの縁側の遊女と従者 (Tsukiakari no engawa no yūjo to jūsha)
-
Titolo della serie di appartenenza (SGTS):
- Poeti delle Quattro Stagioni (Genre Poets of the Four Seasons)
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- seconda metà
-
DTM:
- bibliografia
-
ADT:
- era Meiwa, circa 1765-1770
-
DTSI:
- 1770
-
DTSV:
- ca
-
DTSF:
- 1770
-
DTSL:
- ca
- MTC
- Tipo scheda (TSK)
- S
- Livello ricerca (LIR)
- P
- Codice univoco (NCT)
-
Codice regione (NCTR):
- 07
- Ente schedatore (ESC)
- C010025
- Ente competente (ECP)
- S236
- Tipologia (OGTT)
- stampa di invenzione
- OGT
- Identificazione (SGTI)
- Cortigiana e assistente su veranda al chiaro di luna.
- Titolo (SGTT)
- Cortigiana e assistente sul verandino illuminato dalla luna
- Soggetto (SGT)
-
Titolo proprio (SGTP):
- 月明かりの縁側の遊女と従者 (Tsukiakari no engawa no yūjo to jūsha)
-
Titolo della serie di appartenenza (SGTS):
- Poeti delle Quattro Stagioni (Genre Poets of the Four Seasons)
- Localizzazione geografico-amministrativa attuale (PVC)
-
Stato (PVCS):
- Italia
-
Regione (PVCR):
- Liguria
-
Provincia (PVCP):
- GE
-
Comune (PVCC):
- Genova
- Collocazione specifica (LDC)
-
LDCT:
- museo
-
LDCQ:
- civico
-
Denominazione (LDCN):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
-
Denominazione spazio viabilistico (LDCU):
- Piazzale Giuseppe Mazzini, 4
-
Denominazione raccolta (LDCM):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- seconda metà
-
DTM:
- bibliografia
-
ADT:
- era Meiwa, circa 1765-1770
-
DTSI:
- 1770
-
DTSV:
- ca
-
DTSF:
- 1770
-
DTSL:
- ca
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- inventore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- Suzuki Harunobu
-
AUTA:
- 1725-1770
-
AUTH:
- 鈴木春信
- MTC
- Misure (MIS)
-
Unità (MISU):
- cm
-
Altezza (MISA):
- 28
-
Larghezza (MISL):
- 20,5
- Stato di conservazione (STC)
-
Stato di conservazione (STCC):
- buono
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Figure umane: cortigiana, assistente
Elementi architettonici: veranda (engawa)
Elementi naturali: atmosfera lunare/notturna (illuminazione soffusa)
Oggetti: shamisen (liuto giapponese a tre corde)
Colori predominanti: grigio, rosso (particolarmente nell’under-robe)
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- La stampa mostra una scena notturna su un balcone illuminato dalla luce della luna, dove una cortigiana e la sua assistente si incrociano. L’assistente sta tornando dal praticare il shamisen, il tradizionale liuto giapponese a tre corde. La cortigiana indossa un kimono raffinato con l’orlo dell'under-robe che si intravede al collo, ai polsi e alle caviglie: queste fugaci comparsi di rosso, colore dal forte potere erotico, aggiungono un’atmosfera di sottile tensione sensuale. Lo stile di Harunobu cattura con eleganza la delicatezza e la partecipazione emotiva delle due figure, in una composizione che esalta la grazia e la femminilità tipiche delle sue rappresentazioni.
- Iscrizioni (ISR)
-
ISRC:
- firma
-
ISRL:
- giapponese
-
ISRS:
- xilografica
-
ISRT:
- ideogrammi
-
ISRP:
- in basso a destra
-
ISRA:
- Suzuki Harunobu
-
ISRI:
- Harunobu ga.
- Condizione giuridica (CDG)
-
Indicazione generica (CDGG):
- proprietà Ente pubblico territoriale
-
Indicazione specifica (CDGS):
- comune di Genova
- Documentazione fotografica (FTA)
-
FTAX:
- documentazione allegata
-
FTAP:
- fotografia digitale
- Specifiche di accesso ai dati (ADS)
-
Profilo di accesso (ADSP):
- 1
-
Motivazione (ADSM):
- scheda contenente dati liberamente accessibili
- Compilazione (CMP)
-
Data (CMPD):
- 2025
-
Nome (CMPN):
- Davide Betti
- Referente scientifico (RSR)
- Canepari Aurora
- Funzionario responsabile (FUR)
- Canepari Aurora