Il fiume Sumida, la foresta di Suijin e Massaki in primavera con fiori di ciliegio
- Tipologia (OGTT)
- stampa di invenzione
- OGT
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- inventore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- Hiroshige, Utagawa
-
AUTA:
- 1797-1858
- Codifica iconclass (DESI)
-
Codifica iconclass (DESI):
-
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Elementi naturali: albero di ciliegio, prato, fiume, alberi, monte
Elementi umani: barche, persone
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- Veduta paesaggistica primaverile della riva del fiume Sumida, con la foresta sacra di Suijin e, sullo sfondo, il monte Fuji. In primo piano si distinguono rami di ciliegio in fiore, ormai prossimi alla fine della fioritura, che incorniciano la scena e alludono alla transitorietà della bellezza naturale. Il fiume, attraversato da piccole imbarcazioni, riflette la luce e contribuisce a creare un’atmosfera di quiete. In basso a sinistra sono visibili tre figure umane che percorrono un sentiero erboso, la cui vastità, rispetto alla loro scala, enfatizza la grandezza della natura. L’opera coglie l’armonia tra elementi naturali e presenza umana, restituendo un momento fugace e contemplativo.
- Identificazione (SGTI)
- ramo di albero in fiore e paesaggio naturale sullo sfondo
- Soggetto (SGT)
-
Titolo proprio (SGTP):
- 隅田川 水神の森 真崎
-
Titolo della serie di appartenenza (SGTS):
- Dalla serie "Cento vedute di luoghi celebri di Edo".
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
-
INVN:
- S-2584/37
-
INVD:
- 1898
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- seconda metà
-
DTM:
- bibliografia
-
ADT:
- tardo periodo Edo
-
DTSI:
- 1857
-
DTSF:
- 1857
- MTC
-
MTC:
- carta giapponese- xilografia
-
MTC:
- carta giapponese- xilografia
- Tipo scheda (TSK)
- S
- Livello ricerca (LIR)
- P
- Codice univoco (NCT)
-
Codice regione (NCTR):
- 07
- Ente schedatore (ESC)
- C010025
- Ente competente (ECP)
- S236
- Tipologia (OGTT)
- stampa di invenzione
- OGT
- Identificazione (SGTI)
- ramo di albero in fiore e paesaggio naturale sullo sfondo
- Soggetto (SGT)
-
Titolo proprio (SGTP):
- 隅田川 水神の森 真崎
-
Titolo della serie di appartenenza (SGTS):
- Dalla serie "Cento vedute di luoghi celebri di Edo".
- Localizzazione geografico-amministrativa attuale (PVC)
-
Stato (PVCS):
- Italia
-
Regione (PVCR):
- Liguria
-
Provincia (PVCP):
- GE
-
Comune (PVCC):
- Genova
- Collocazione specifica (LDC)
-
LDCT:
- museo
-
LDCQ:
- civico
-
Denominazione (LDCN):
- Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
-
Denominazione spazio viabilistico (LDCU):
- Piazzale Giuseppe Mazzini, 4
- Inventario di museo o di soprintendenza (INV)
-
INVN:
- S-2584/37
-
INVD:
- 1898
- DTZ
- Cronologia (DT)
-
DTZS:
- seconda metà
-
DTM:
- bibliografia
-
ADT:
- tardo periodo Edo
-
DTSI:
- 1857
-
DTSF:
- 1857
- Autore (AUT)
-
AUTR:
- inventore, disegnatore
-
AUTM:
- firma
-
AUTN:
- Hiroshige, Utagawa
-
AUTA:
- 1797-1858
- MTC
-
MTC:
- carta giapponese- xilografia
-
MTC:
- carta giapponese- xilografia
- Misure (MIS)
-
Unità (MISU):
- cm
-
Mancanza (MISR):
- MNR
- Stato di conservazione (STC)
-
Stato di conservazione (STCC):
- buono
- Codifica iconclass (DESI)
-
Codifica iconclass (DESI):
-
- Indicazioni sul soggetto (DESS)
- Elementi naturali: albero di ciliegio, prato, fiume, alberi, monte
Elementi umani: barche, persone
- Indicazioni sull'oggetto (DESO)
- Veduta paesaggistica primaverile della riva del fiume Sumida, con la foresta sacra di Suijin e, sullo sfondo, il monte Fuji. In primo piano si distinguono rami di ciliegio in fiore, ormai prossimi alla fine della fioritura, che incorniciano la scena e alludono alla transitorietà della bellezza naturale. Il fiume, attraversato da piccole imbarcazioni, riflette la luce e contribuisce a creare un’atmosfera di quiete. In basso a sinistra sono visibili tre figure umane che percorrono un sentiero erboso, la cui vastità, rispetto alla loro scala, enfatizza la grandezza della natura. L’opera coglie l’armonia tra elementi naturali e presenza umana, restituendo un momento fugace e contemplativo.
- Iscrizioni (ISR)
-
ISRL:
- giapponese
-
ISRS:
- xilografica
-
ISRT:
- ideogrammi
-
ISRP:
- in alto a destra
-
ISRI:
- Sumidagawa Suijin-no-mori Massaki
-
ISRL:
- giapponese
-
ISRS:
- xilografica
-
ISRT:
- ideogrammi
-
ISRP:
- in alto a destra
-
ISRI:
- Meisho Edo Hyakkei
-
ISRC:
- firma
-
ISRL:
- giapponese
-
ISRS:
- xilografica
-
ISRT:
- ideogrammi
-
ISRP:
- in basso a sinistra
-
ISRA:
- Hiroshige, Ando
- Stemmi, emblemi, marchi (STM)
-
STMC:
- sigillo
-
STMQ:
- dell'editore
-
STMI:
- Uo-Ei
-
STMC:
- sigillo
-
STMQ:
- del censore
-
STMI:
- anno del drago, mese 8
- Condizione giuridica (CDG)
-
Indicazione generica (CDGG):
- proprietà Ente pubblico territoriale
-
Indicazione specifica (CDGS):
- Comune di Genova
- Documentazione fotografica (FTA)
-
FTAX:
- documentazione allegata
-
FTAP:
- fotografia digitale
- Citazione completa (BIL)
-
Citazione completa (BIL):
- Binyon 1916 / A Catalogue of Japanese & Chinese Woodcuts Preserved in the Sub-Department of Oriental Prints and Drawings in the British Museum (420)
figg. 420
- Specifiche di accesso ai dati (ADS)
-
Profilo di accesso (ADSP):
- 1
-
Motivazione (ADSM):
- scheda contenente dati liberamente accessibili
- Compilazione (CMP)
-
Data (CMPD):
- 2025
-
Nome (CMPN):
- Bozzano, Alice
- Funzionario responsabile (FUR)
- Canepari, Aurora