Il dipinto, datato 1533, è citato nella Guida di Alizeri con attribuzione a Moretto, tendenzialmente accettata anche dalla critica successiva, salvo alcune eccezioni (Frizzoni 1896; Morelli 1897; Jacobsen 1911; Passoni 2018). Molto più complessa fu l'identificazione del personaggio effigiato, che fu in passato oggetto di accurati studi: inizialmente definito genericamente "medico" o "botanico", venne poi associato a Vincenzo Maggi dal Venturi e da Ugo da Como. Mattirolo, non persuaso da questa interpretazione, fu il primo a identificarlo, per via del motto greco e della presenza dei fiori (mughetto , rosa centifolia), oltre all'edera sullo sfondo, con Pietro Andrea Mattioli, effettivamente medico e botanico di origine senese, traduttore dal greco del "Dioscoride" nel 1544. Il motto è stato tradotto con "sollievo della mente", a significare che l'uomo trova ristoro nello studio della natura. Tra il 1533 e il 1539, infatti, Mattioli risiedeva alla corte del principe vescovo Bernardo Cles, che aveva da poco fatto ristrutturare il Castello del Buonconsiglio, facendovi aggiungere il celebre "Magno Palazzo". Quest'ultimo fu oggetto di un poema in 445 ottave dedicato alla celebrazione della nuova ala del Castello, scritto proprio da Mattioli entro il 1536 e questi pubblicato nel 1539 (Trento 2023, p. 61).
Il dipinto, datato 1533, è citato nella Guida di Alizeri con attribuzione a Moretto, tendenzialmente accettata anche dalla critica successiva, salvo alcune eccezioni (Frizzoni 1896; Morelli 1897; Jacobsen 1911; Passoni 2018). Molto più complessa fu l'identificazione del personaggio effigiato, che fu in passato oggetto di accurati studi: inizialmente definito genericamente "medico" o "botanico", venne poi associato a Vincenzo Maggi dal Venturi e da Ugo da Como. Mattirolo, non persuaso da questa interpretazione, fu il primo a identificarlo, per via del motto greco e della presenza dei fiori (mughetto , rosa centifolia), oltre all'edera sullo sfondo, con Pietro Andrea Mattioli, effettivamente medico e botanico di origine senese, traduttore dal greco del "Dioscoride" nel 1544. Il motto è stato tradotto con "sollievo della mente", a significare che l'uomo trova ristoro nello studio della natura. Tra il 1533 e il 1539, infatti, Mattioli risiedeva alla corte del principe vescovo Bernardo Cles, che aveva da poco fatto ristrutturare il Castello del Buonconsiglio, facendovi aggiungere il celebre "Magno Palazzo". Quest'ultimo fu oggetto di un poema in 445 ottave dedicato alla celebrazione della nuova ala del Castello, scritto proprio da Mattioli entro il 1536 e questi pubblicato nel 1539 (Trento 2023, p. 61).
Acquisizione (ACQ)
ACQT:
donazione
Nome (ACQN):
Maria Brignole-Sale De Ferrari
Data acquisizione (ACQD):
1874
Luogo acquisizione (ACQL):
Genova
Condizione giuridica (CDG)
Indicazione generica (CDGG):
proprietà Ente pubblico territoriale
Indicazione specifica (CDGS):
Comune di Genova
NVC
NVCT:
DM
Documentazione fotografica (FTA)
FTAX:
documentazione allegata
FTAN:
010417
FTAX:
documentazione esistente
FTAN:
18600
Bibliografia (BIB)
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Alizeri F.
BIBD:
1847
BIBN:
V. II, p. 385
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Crowe J. A./ Cavalcaselle G. B.
BIBD:
1871
BIBN:
p. 411
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Alizeri F.
BIBD:
1875
BIBN:
p. 165
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Burkhardt E.
BIBD:
1892
BIBN:
p. 752
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Jacobsen E.
BIBD:
1896
BIBN:
In "Archivio storico dell'arte", II, p. 94-95
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Morelli G.
BIBD:
1897
BIBN:
p. 291
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Papa U.
BIBD:
1898
BIBN:
In "Emporium", pp. 297-298
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Molmenti P.
BIBD:
1898
BIBN:
p. 106
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Suida W.
BIBD:
1906
BIBN:
p. 143
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Grosso O.
BIBD:
1909
BIBN:
p. 68
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Grosso O.
BIBD:
1910
BIBN:
p. 109
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Jacobsen E.
BIBD:
1911
BIBN:
In "Rep. Fur Kunstw.", XXXIV, p. 190
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Grosso O.
BIBD:
1912
BIBN:
p. 18
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Gronau G.
BIBD:
1926
BIBN:
In "The burlington magazin", V. XLVIII, p. 149
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Da Como U.
BIBD:
1928
BIBN:
p. 240
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Venturi A.
BIBD:
1929
BIBN:
V. IX, parte IV, pp. 141-142
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Grosso O.
BIBD:
1932
BIBN:
p. 39
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Berenson B.
BIBD:
1932
BIBN:
p. 374
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Boselli C.
BIBD:
1954
BIBN:
In "commentari dell'ataneo di Brescia", pp-103
BIBA:
Begni Redona
BIBD:
1988
BIBN:
in "Il Moretto", pp. 95-97, n. 33
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Boccardo P.
BIBD:
1992
BIBN:
p. 30
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Passoni
BIBD:
2018
BIBN:
pp. 146-147
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Passoni
BIBD:
2018
BIBN:
in "Tiziano", p. 164, n. 49
Citazione completa (BIL)
Titolo: Catalogo dei quadri appartenenti al Sig. Marchese Antonio Brignole-Sale quali esistono nel di lui Palazzo in Genova detto il Palazzo Rosso in via Nuova (Genova)
Citazione completa (BIL)
Citazione completa (BIL):
Titolo: Guida artistica per la città di Genova (Genova) / Alizeri F.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Catalogo dei quadri e di altri oggetti d'arte della galleria di S. E. Il marchese Antonio Brignole-Sale nel di lui palazzo in genova detto il Palazzo Rosso (Genova)
Citazione completa (BIL):
Titolo: A history of painting in north Italy, Venice, Padua, Vicenza, Verona, Ferrara, Milan, Friuli, Brescia from the fourteenth to the sixteenth century (Londra) / Crowe J. A./ Cavalcaselle G. B.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Guida illustrativa del cittadino e del forestiero per la città di Genova (Genova) / Alizeri F.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Le Cicerone (Parigi) / Burckhardt E.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Le gallerie Brignole-Sale De Ferrari in Genova / Jacobsen E.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Della pittura italiana (Milano) / Morelli G.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Alessandro Bonvicini detto il Moretto / Papa U.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Il Moretto da Brescia (Firenze) / Molmenti P.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Genua (Leipzig) / Suida W.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Catalogo delle gallerie di Palazzo Bianco e Rosso (Genova) / Grosso O.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Masterpieces of Moretto (London Galsgow)
Citazione completa (BIL):
Titolo: Catalogo delle gallerie di Palazzo Bianco e Rosso (Genova) / Grosso O.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Gemalde und zeichnungen in Genua (in "Rep. Fur Kunstw.") / Jacobsen E.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Catalogo della galleria di Palazzo Rosso (Milano) / Grosso O.
Citazione completa (BIL):
Titolo: The fracastorio in the Mond collection / Gronau G.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Umanisti del XVI secolo (Bologna) / Da Como U.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Storia dell'arte italiana (Milano) / Venturi A.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Catalogo delle gallerie di Palazzo Bianco e Rosso (Genova) / Grosso O.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Pitture italiane del Rinascimento (Oxford) / Berenson B.
Citazione completa (BIL):
Titolo: La pittura bresciana del Rinascimento. Catalogo a cura di F. Lechi E G. Panazza (Brescia)
Citazione completa (BIL):
Titolo: Pietro Andra Mattioli nel ritratto del botanico di Alessandro Bonvicino detto il "Moretto da Brescia" / Mattirolo O.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Il Moretto (Brescia) / Boselli C.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Galleria di Palazzo Rosso, catalogo provvisorio (Genova)
Citazione completa (BIL):
Titolo: Galleria di Palazzo Rosso, catalogo provvisorio (Genova)
Citazione completa (BIL):
Titolo: La Galleria di Palazzo Rosso (Milano) / Boccardo P.
