Il quadro raffigura San Gerolamo in preghiera in un paesaggio. Il santo indossa la tipica veste rossa cardinalizia ed è inginocchiato a mani giunte di fronte al crocifisso, accanto a cui è posato un teschio.
Alle spalle di San Gerolamo si intravede un paesaggio con alture verdeggianti e uno specchio d'acqua attorno a cui si ergono delle costruzioni.
La tavola, citata nell'inventario manoscritto della quadreria del 1783 come opera di Luca d'Olanda, non venne successivamente ricordata nei cataloghi della galleria fino al 1829. Il primo a porre in dubbio il nome di Luca d'Olanda fu l’Alizeri (1847). Jacobsen (1896) ritenne che il dipinto fosse opera di un seguace di Quintino Massys. Nei cataloghi del Grosso (1909, 1910, 1912) fu ripresa l'attribuzione a Luca di Leyda, anche se vennero sottolineate le caratteristiche fiamminghe dell'opera. Nel catalogo del 1932 Grosso lo ritenne di Marinus van Roymerswale e con questa attribuzione il dipinto fu esposto a Palazzo Rosso nel 1961, in occasione della sua riapertura. Hoogewerff (1929), Friedlander (1935) e Pauwers (1961) attribuirono l'opera a Van Hemessen e tale valutazione critica risulta, allo stato attuale, universalmente accettata. Un dipinto di soggetto identico, noto come opera di van Hemessen, si trova a Torino, in una collezione privata.
Altre localizzazioni geografico-amministrative (LA)
PRVS:
Italia
PRVR:
Liguria
PRVP:
GE
PRVC:
Genova
PRCD:
Collezione Maria Brignole-Sale De Ferrari
PRDU:
1874
PRCT:
collezione
PRCQ:
privata
TCL:
luogo di provenienza
Inventario di museo o soprintendenza
INVN:
PR 69
INVD:
1910, post
INVC:
Musei di Strada Nuova - Palazzo Rosso
DTZ
DTZG:
sec. XVI
Cronologia (DT)
DTM:
analisi stilistica
DTSI:
1500
DTSV:
ca
DTSF:
1574
DTSL:
ca
Autore (AUT)
AUTR:
esecutore
AUTM:
analisi stilistica
AUTN:
van Hemessen, Jan Sanders
AUTA:
1500 ?/ 1574
Ambito culturale (ATB)
ATBD:
scuola fiamminga
ATBM:
analisi stilistica
Altre attribuzioni (AAT)
Luca d'Olanda
Altre attribuzioni (AAT)
Altre attribuzioni (AAT):
seguace di Massys, Quintino
Altre attribuzioni (AAT):
maniera di Mari
MTC
MTC:
olio su tavola di rovere
Misure (MIS)
MISU:
cm
MISA:
51
MISL:
80
Stato di conservazione (STC)
Stato di conservazione (STCC):
buono
Indicazioni specifiche (STCS):
Tagliata di alcuni centimetri lungo il margine superiore.
Restauri (RST)
RSTN_BLOCK:
Laboratorio di S. Donato
RSTD:
1902
RSTN:
Orfei O.
Indicazioni sull'oggetto (DESO)
Il quadro raffigura San Gerolamo in preghiera in un paesaggio. Il santo indossa la tipica veste rossa cardinalizia ed è inginocchiato a mani giunte di fronte al crocifisso, accanto a cui è posato un teschio.
Alle spalle di San Gerolamo si intravede un paesaggio con alture verdeggianti e uno specchio d'acqua attorno a cui si ergono delle costruzioni.
La tavola, citata nell'inventario manoscritto della quadreria del 1783 come opera di Luca d'Olanda, non venne successivamente ricordata nei cataloghi della galleria fino al 1829. Il primo a porre in dubbio il nome di Luca d'Olanda fu l’Alizeri (1847). Jacobsen (1896) ritenne che il dipinto fosse opera di un seguace di Quintino Massys. Nei cataloghi del Grosso (1909, 1910, 1912) fu ripresa l'attribuzione a Luca di Leyda, anche se vennero sottolineate le caratteristiche fiamminghe dell'opera. Nel catalogo del 1932 Grosso lo ritenne di Marinus van Roymerswale e con questa attribuzione il dipinto fu esposto a Palazzo Rosso nel 1961, in occasione della sua riapertura. Hoogewerff (1929), Friedlander (1935) e Pauwers (1961) attribuirono l'opera a Van Hemessen e tale valutazione critica risulta, allo stato attuale, universalmente accettata. Un dipinto di soggetto identico, noto come opera di van Hemessen, si trova a Torino, in una collezione privata.
Acquisizione (ACQ)
ACQT:
donazione
Nome (ACQN):
Maria Brignole-Sale De Ferrari
Data acquisizione (ACQD):
1874
Luogo acquisizione (ACQL):
Genova
Condizione giuridica (CDG)
Indicazione generica (CDGG):
proprietà Ente pubblico territoriale
Indicazione specifica (CDGS):
Comune di Genova
NVC
NVCT:
DM
Documentazione fotografica (FTA)
FTAX:
documentazione allegata
FTAP:
fotografia digitale
FTAA:
Lezzi, Simone
FTAD:
2023
FTAC:
PR_069
FTAN:
PR_069_4791
FTAF:
jpg
FTAX:
documentazione allegata
FTAP:
fotografia colore
FTAN:
010387
FTAF:
jpg
FTAX:
documentazione esistente
FTAP:
fotografia b-n
FTAN:
18930/NEG. AFBA B 80/5
Bibliografia (BIB)
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
1763, p. 5; 1829, p. 11, n. 115; Spotorno 1840, in G. Casalis “Dizionario Geografico, Storico Statistico…”; Alizeri 1847, V. II, 1, p. 397; 1861, p. 9, n. 36; Alizeri 1875, p. 165; Jacobsen 1896, in "Archivio storico dell'arte", II, 2, p. 98
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Grosso 1909, p. 72, n. 10; Grosso 1910, p. 117, n. 11; Jacobsen 1911, in "Rep. Fur Kunstw", XXXIV, p.193; Grosso 1912, p. 28, n. 11; Ortolani 1925, in “L'arte", XXVIII, p. 166; Hoogewerff 1929, in "Onze Kunst"; Grosso 1932, p. 52
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Freidlander 1935, V. XII, p. 189, n. 214; Boccardo 1992, p. 23; Stark 2000, p. 37; Zanelli in Primitivi fiamminghi in Liguria 2008, p. 96; Palazzi in “L’Età di Rubens” 2004, p. 506
Citazione completa (BIL)
Citazione completa (BIL):
Titolo: “Inventario dei quadri esistenti nel Palazzo Rosso” (Genova)
Citazione completa (BIL):
Titolo: Catalogo dei quadri appartenenti al sig. Marchese Antonio Brignole-Sale quali esistono nel di lui palazzo in Genova detto il Palazzo Rosso (Genova)
Citazione completa (BIL):
Titolo: "Genova" in G. Casalis "“Dizionario Geografico, Storico Statistico…” (Torino) / Spotorno G.
Citazione completa (BIL):
Guida Artistica per la città di Genova (Genova) /Alizeri F.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Catalogo dei quadri e di altri oggetti d'arte della galleria di S. E. il Marchese Antonio Brignole-Sale nel di lui palazzo in (Genova)
Citazione completa (BIL):
Titolo: Guida illustrativa del cittadino e del forestiero per la città di Genova (Genova) / Alizeri F.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Le gallerie Brignole-Sale De Ferrari in Genova / Jacobsen E.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Catalogo delle gallerie di Palazzo Bianco e Rosso (Genova) / Grosso O.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Gemalde und zeichnungen in Genua / Jacobsen E.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Catalogo della galleria di Palazzo Rosso (Milano) / Grosso O.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Di Gian Girolamo Savoldo / Ortolani S.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Zes onbekende oud-nederlandsche schilderijen / Hoogewerff J. G.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Le gallerie d'arte del comune di Genova (Genova) / Grosso O.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Altniederlandische malerei (Leyden) / Freidlander M. J.
Citazione completa (BIL):
Titolo: La galleria di Palazzo Rosso (Milano) / Boccardo P.
Citazione completa (BIL):
Titolo: European painting in the Tweed Museum of Art, University of Minnesota Duluth (Minneapolis)/ Stark D.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Primitivi fiamminghi in Liguria (Recco)/Cavelli Traverso C.
Citazione completa (BIL):
Titolo: L’età di Rubens. Dimore, committenti e collezionisti genovesi (Genova)/ Boccardo P.