Dal Ponte, Francesco "Il Giovane" detto il Bassano
AUTA:
1549-1592
Indicazioni sull'oggetto (DESO)
Raffigurazione della fucina di Vulcano, in cui si trovano il dio intento a forgiare le frecce di Cupido, il quale è inginocchiato a terra davanti a un cane bianco e marrone, e Venere allo specchio. Altri fabbri sono dipinti sullo sfondo e a destra delle divinità. VULCANO, CUPIDO, VENERE, FABBRO. FIGURE: FIGURE UMANE SULLO SFONDO. ABBIGLIAMENTO: (VULCANO) CAMICIA; (CUPIDO) PEPLO; (VENERE) VESTE , CAMICIA; (FABBRO) GIACCA,GREMBIUL
Il dipinto, in origine di formato rettangolare (cm 118 x 168), verso la fine del XVIII secolo risultava già ridotto di circa 25 cm in altezza, mentre nel 1813 venne trasformato in ottagono dal pittore Santino Tagliafichi, incaricato di farne il nuovo pendant dell’“Adorazione dei pastori” di Gerolamo Bassano (PR 86).
La documentazione che lo riguarda presenta una inesatta interpretazione del soggetto come “Cucina”. Si tratta invece dell'officina di Vulcano, ove sono presenti a sinistra Cupido rivolto verso un cagnolino e Venere allo specchio. Questo elemento e gli edifici in fiamme sullo sfondo comprovano si tratti di un’allegoria del fuoco. In effetti è noto che Francesco Bassano sfruttò il successo del dipinto con l'allegoria del fuoco del padre Jacopo, conservato nel J. e M. Museum of art di Sarasota (inv. Sn 86), dipingendone numerose versioni: collezione privata, Bassano del Grappa; museo de Bellas Artes di Burgos (inv. 354); Uffizi, Firenze (inv. 161); Walker Art Gallery, Liverpool (inv. 1218); collezione del principe di Liechtenstein, Vaduz. In particolare, quella che si trova nel Muzeum Narodowe di Varsavia (inv. 146), firmata dallo stesso Francesco, mostra interessanti coincidenze anche dal punto di vista iconografico con la tela genovese, ponendosi così come il riscontro più prossimo per la ricostruzione della composizione di quest'ultima nella sua interezza.
Altre localizzazioni geografico-amministrative (LA)
PRVS:
Italia
PRVR:
Liguria
PRVP:
GE
PRVC:
Genova
PRCD:
Palazzo Balbi
PRCM:
Collezione Balbi Gio.Battista
PRDU:
1658/ post
PRCT:
palazzo
PRCQ:
gentilizio
TCL:
luogo di provenienza
PRVS:
Italia
PRVR:
Liguria
PRVP:
GE
PRVC:
Genova
PRCD:
Palazzo Durazzo
PRCM:
Collezione Durazzo
PRDU:
sec. XVIII/seconda metà
PRCT:
palazzo
PRCQ:
privato
TCL:
luogo di provenienza
Inventario di museo o soprintendenza
INVN:
PR 87
INVD:
1910, post
DTZ
DTZG:
sec. XVI
Cronologia (DT)
DTM:
documentazione
DTSI:
1560
DTSV:
post
DTSF:
1592
DTSL:
ante
Autore (AUT)
AUTS:
bottega
AUTM:
documentazione
AUTN:
Dal Ponte, Francesco "Il Giovane" detto il Bassano
AUTA:
1549-1592
Altre attribuzioni (AAT)
BASSANO FRANCESCO
MTC
MTC:
olio su tela
Misure (MIS)
MISU:
cm
MISA:
103
MISL:
110
Stato di conservazione (STC)
Stato di conservazione (STCC):
buono
Restauri (RST)
RSTN_BLOCK:
Orfei Orfeo
RSTD:
1813
RSTN:
Tagliafichi Santino
Indicazioni sull'oggetto (DESO)
Raffigurazione della fucina di Vulcano, in cui si trovano il dio intento a forgiare le frecce di Cupido, il quale è inginocchiato a terra davanti a un cane bianco e marrone, e Venere allo specchio. Altri fabbri sono dipinti sullo sfondo e a destra delle divinità. VULCANO, CUPIDO, VENERE, FABBRO. FIGURE: FIGURE UMANE SULLO SFONDO. ABBIGLIAMENTO: (VULCANO) CAMICIA; (CUPIDO) PEPLO; (VENERE) VESTE , CAMICIA; (FABBRO) GIACCA,GREMBIUL
Il dipinto, in origine di formato rettangolare (cm 118 x 168), verso la fine del XVIII secolo risultava già ridotto di circa 25 cm in altezza, mentre nel 1813 venne trasformato in ottagono dal pittore Santino Tagliafichi, incaricato di farne il nuovo pendant dell’“Adorazione dei pastori” di Gerolamo Bassano (PR 86).
La documentazione che lo riguarda presenta una inesatta interpretazione del soggetto come “Cucina”. Si tratta invece dell'officina di Vulcano, ove sono presenti a sinistra Cupido rivolto verso un cagnolino e Venere allo specchio. Questo elemento e gli edifici in fiamme sullo sfondo comprovano si tratti di un’allegoria del fuoco. In effetti è noto che Francesco Bassano sfruttò il successo del dipinto con l'allegoria del fuoco del padre Jacopo, conservato nel J. e M. Museum of art di Sarasota (inv. Sn 86), dipingendone numerose versioni: collezione privata, Bassano del Grappa; museo de Bellas Artes di Burgos (inv. 354); Uffizi, Firenze (inv. 161); Walker Art Gallery, Liverpool (inv. 1218); collezione del principe di Liechtenstein, Vaduz. In particolare, quella che si trova nel Muzeum Narodowe di Varsavia (inv. 146), firmata dallo stesso Francesco, mostra interessanti coincidenze anche dal punto di vista iconografico con la tela genovese, ponendosi così come il riscontro più prossimo per la ricostruzione della composizione di quest'ultima nella sua interezza.
Acquisizione (ACQ)
ACQT:
donazione
Nome (ACQN):
Maria Brignole-Sale De Ferrari
Data acquisizione (ACQD):
1874
Luogo acquisizione (ACQL):
Genova
Condizione giuridica (CDG)
Indicazione generica (CDGG):
proprietà Ente pubblico territoriale
Indicazione specifica (CDGS):
Comune di Genova
NVC
NVCT:
DM
Documentazione fotografica (FTA)
FTAX:
documentazione allegata
FTAP:
fotografia digitale
FTAA:
Lezzi, Simone
FTAD:
2023
FTAC:
PR_087
FTAN:
PR_087_4936
FTAF:
jpg
FTAX:
documentazione allegata
FTAP:
fotografia colore
FTAN:
010365
FTAF:
jpg
FTAX:
documentazione esistente
FTAP:
fotografia digitale
FTAA:
Lezzi, Simone
FTAD:
2023
FTAC:
PR_087
FTAN:
PR_087_4936
FTAF:
tif
FTAX:
documentazione esistente
FTAP:
fotografia b-n
FTAN:
19646 (B 5/4)
Bibliografia (BIB)
BIBX:
bibliografia specifica
BIBD:
1813
BIBN:
P. 6, N. 57
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
JACOBSEN E.
BIBD:
1896
BIBN:
P. 100
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
GROSSO O.
BIBD:
1909
BIBN:
P. 75, N. 12
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
GROSSO O.
BIBD:
1910
BIBN:
PP. 122-123, N. 12
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
GROSSO O.
BIBD:
1912
BIBN:
P. 35, N. 12
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
GROSSO O.
BIBD:
1932
BIBN:
P. 55
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
ARSLAN E.
BIBD:
1960
BIBN:
I, P. 343
Citazione completa (BIL)
Titolo: CATALOGO DEI QUADRI APPARTENENTI AL SIG. CONTE BRIGNOLE-SALE (GENOVA)
Citazione completa (BIL)
Citazione completa (BIL):
Titolo: APPENDICE AL MIO STUDIO SULLE GALLERIE BRIGNOLE-SALE DE FERRARI DI GENOVA / JACOBSEN E.
Citazione completa (BIL):
Titolo: CATALOGO DESCRITTIVO ED ILLUSTRATO DEI QUADRI ANTICHI E MODERNI DELLE GALLERIE DI PALAZZO BIANCO E ROSSO (GENOVA) / GROSSO O.
Citazione completa (BIL):
Titolo: CATALOGO DESCRITTIVO ED ILLUSTRATO DEI QUADRI ANTICHI E MODERNI DELLE GALLERIE DI PALAZZO BIANCO E ROSSO (GENOVA) / GROSSO O.
Citazione completa (BIL):
Titolo: CATALOGO DELLA GALLERIA DI PALAZZO ROSSO (MILANO) / GROSSO O.
Citazione completa (BIL):
Titolo: LE GALLERIE D'ARTE DEL COMUNE DI GENOVA (GENOVA) / GROSSO O.