Il dipinto, databile intorno al 1625, risulta una reinterpretazione di una tela di analogo soggetto dipinta da Tiziano per Filippo II di Spagna, ora conservata alla National Gallery di Londra. Quest'ultima doveva essere nota all'artista probabilmente attraverso un'incisione di Martino Rota, come conferma il fatto che la composizione concepita da Van Dyck riprenda quella tizianesca in controparte, vale a dire ribaltandola "a specchio". Soggetto dell'opera è l'episodio evangelico in cui i farisei cercano di convincere Gesù a prendere posizione sulla controversa questione delle tasse e del riconoscimento dell'autorità politica di Roma. Interrogato sulla liceità del tributo a Cesare, Gesù chiese gli fosse mostrata una moneta e, indicando l'effigie dell'imperatore impressa su di essa, pronunciò la frase "date a Cesare quel che è di Cesare e a Dio quel che è di Dio", invitando a fare distinzione tra ciò che appartiene all'imperatore e ciò che appartiene a Dio. (Besta 2010, p. 76)
Il dipinto, databile intorno al 1625, risulta una reinterpretazione di una tela di analogo soggetto dipinta da Tiziano per Filippo II di Spagna, ora conservata alla National Gallery di Londra. Quest'ultima doveva essere nota all'artista probabilmente attraverso un'incisione di Martino Rota, come conferma il fatto che la composizione concepita da Van Dyck riprenda quella tizianesca in controparte, vale a dire ribaltandola "a specchio". Soggetto dell'opera è l'episodio evangelico in cui i farisei cercano di convincere Gesù a prendere posizione sulla controversa questione delle tasse e del riconoscimento dell'autorità politica di Roma. Interrogato sulla liceità del tributo a Cesare, Gesù chiese gli fosse mostrata una moneta e, indicando l'effigie dell'imperatore impressa su di essa, pronunciò la frase "date a Cesare quel che è di Cesare e a Dio quel che è di Dio", invitando a fare distinzione tra ciò che appartiene all'imperatore e ciò che appartiene a Dio. (Besta 2010, p. 76)
Acquisizione (ACQ)
ACQT:
legato
Nome (ACQN):
Maria Brignole-Sale De Ferrari
Data acquisizione (ACQD):
1889
Luogo acquisizione (ACQL):
Genova
Condizione giuridica (CDG)
Indicazione generica (CDGG):
proprietà Ente pubblico territoriale
Indicazione specifica (CDGS):
Comune di Genova
NVC
NVCT:
DM
Documentazione fotografica (FTA)
FTAX:
documentazione allegata
FTAP:
fotografia b-n
FTAN:
004733
FTAX:
documentazione esistente
FTAN:
24376/81
Bibliografia (BIB)
BIBX:
bibliografia specifica
BIBD:
1756
BIBN:
p. 13
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Cochin J.
BIBD:
1758
BIBN:
p. 258
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Ratti C. G.
BIBD:
1766
BIBN:
p. 233
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Ratti C. G.
BIBD:
1780
BIBN:
p. 257
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Buchanam W.
BIBD:
1824
BIBN:
II, p. 132
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Smith J.
BIBD:
1829-1842
BIBN:
III, pp. 50-51, n. 172
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Cunnigham A.
BIBD:
1843
BIBN:
II, p. 447
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Alizeri F.
BIBD:
1846-47
BIBN:
p. 392
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Burckhardt E.
BIBD:
1855
BIBN:
III, p. 1042
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Guiffrey J.
BIBD:
1882
BIBN:
pp. 45, 46, n. 83
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Cust L.
BIBD:
1900
BIBN:
pp. 46, 237, n. 1
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Suida W.
BIBD:
1906
BIBN:
p. 164
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Schaeffer E.
BIBD:
1909
BIBN:
In "Klassiker der kunst", P. 61
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Grosso O.
BIBD:
1912
BIBN:
p. 34
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Gluck G.
BIBD:
1931
BIBN:
p. 142
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Millar O.
BIBD:
1955
BIBN:
In "Burlinngton magazin", 977, p. 314
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Puyvelde L. Van
BIBD:
1955
BIBN:
In"Emporium", pp. 106-107, fig. 8
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Ostrowski J. K.
BIBD:
1981
BIBN:
p. 12
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Brigstocke H.
BIBD:
1982
BIBN:
pp. 80, 82, 93, 99, 107, 422, 488
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Barnes S. J.
BIBD:
1986
BIBN:
I, pp. 39, 158-159, N. 9, II, ILL. 47
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Barnes S. J.
BIBD:
1990
BIBN:
In "Anthony Van Dyck", catalogo della mostra, n. 4
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Di Fabio C.
BIBD:
1991
BIBN:
In "Il passato presente", P. 69
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Barnes S. J.
BIBD:
1997
BIBN:
pp. 324-325, N. 69
BIBX:
bibliografia specifica
BIBA:
Besta R.
BIBD:
2010
BIBN:
in "Musei di Strada Nuova" 2010, p. 76
Citazione completa (BIL)
Titolo: Pitture e quadri del Palazzo Brignole (Genova)
Citazione completa (BIL)
Citazione completa (BIL):
Titolo: Voyage d'Italie (Parigi) / Cochin J.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Istruzione di quanto può vedersi di più bello in Genova in pittura, scultura ed architettura (Genova) / Ratti C. G.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Istruzione di quanto può vedersi di più bello in Genova in pittura, scultura ed architettura (Genova) / Ratti C. G.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Memoirs of paintings (Londra) / Buchanam W.
Citazione completa (BIL):
Titolo: A catalogue raisonne of works of the most eminent dutch, flemish and french painters (Londra) / Smith J.
Citazione completa (BIL):
Titolo: The life of Sir David Wilkie (Londra) / Cunnigham A.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Guida artistica per la città di Genova (Genova) / Alizeri F.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Der Cicerone. Eine einleitung zum genuss der kunstwerke italiens (Leipzig) / Burckhardt E.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Antone Van Dyck: sa vue et son oeuvre (Parigi) / Guiffrey J.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Mostra d'arte antica aperta nelle sale del Palazzo Bianco (Genova)
Citazione completa (BIL):
Titolo: Anthony Van Dyck. A Historical study of his life and works (London - New York) / Cust L.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Genua (Leipzig) / Suida W.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Van Dyck: des meistres gemalde / Schaeffer E.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Catalogo della galleria di Palazzo Rosso (Milano) / Grosso O.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Van Dyck, des meisters gemaldeE (New York) / Gluck G.
Citazione completa (BIL):
Titolo: precisazione sulla pala vandychiana di S. Michele di Rapallo / Marcenaro C.
Citazione completa (BIL):
Titolo: In "cento opere di Van Dyck", catalogo della mostra (Genova)
Citazione completa (BIL):
Titolo: Van Dyck at Genoa / Millar O.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Van Dyck at Genova / Puyvelde L. Van
Citazione completa (BIL):
Titolo: Van Dick et la peinture genoise du XVIIE siecle. Au sourse du baroque dans un milieu artistique italien, Tesi dottorale (Kracow) / Ostrowski J. K.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Wiliam Buchanan and the 19TH century art trade: 100 letters to his agents in London and Italy (New Haven) / Brigstocke H.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Van Dick in Italy (New York Unversity) / Barnes S. J.
Citazione completa (BIL):
Titolo: The young Van Dyck and Rubens (Washington) / Barnes S. J.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Galleria di Palazzo Bianco (Genova) / Di Fabio C.
Citazione completa (BIL):
Titolo: In " Van Dyck a Genova. Grande pittura e collezionismo", catalogo della mostra (Genova) / Barnes S. J.
Citazione completa (BIL):
Titolo: Per l'itinerario culturale di un doge di Genova: Gio. Francesco Brignole-Sale (Genova) / Tagliaferro L.
Mostre (MST)
MSTT:
Mostra d'arte antica aperta nelle sale del Palazzo Bianco
